Un Abismo - Los Cadetes De Linares перевод на русский

Un Abismo

Voy a abrirme el corazón para decirte
Que ya quiero terminar con esta vida
No pretendo recordar lo que me hiciste
Solo quiero de tu amor la despedida

He tratado de olvidar lo que ha pasado
Pero hay algo que hasta el alma me tortura
Un abismo que hace tiempo nos separa
Un abismo que me llena de amargura

De mi nombre yo te ruego que te olvides
Y en tus labios no lo vuelvas a nombrar
Por tu bien será mejor que aquí termine
Por mi bien será mejor no verte más

He tratado de olvidar lo que ha pasado
Pero hay algo que hasta el alma me tortura
Un abismo que hace tiempo nos separa
Un abismo que me llena de amargura

De mi nombre yo te ruego que te olvides
Y en tus labios no lo vuelvas a nombrar
Por tu bien será mejor que aquí termine
Por mi bien será mejor no verte más

Бездна

Я раскрою сердце, чтобы сказать тебе,
Что хочу покончить с этой жизнью.
Я не пытаюсь вспомнить, что ты сделала,
Просто хочу прощальной капли твоей любви.

Я пытался забыть, что случилось,
Но есть что-то, что терзает даже душу.
Бездна, что давно разделяет нас,
Бездна, что наполняет меня горечью.

Я умоляю тебя забыть моё имя,
И больше не произноси его вслух.
Для тебя будет лучше, если всё закончится здесь,
Для меня будет лучше не видеть тебя снова.

Я пытался забыть, что случилось,
Но есть что-то, что терзает даже душу.
Бездна, что давно разделяет нас,
Бездна, что наполняет меня горечью.

Я умоляю тебя забыть моё имя,
И больше не произноси его вслух.
Для тебя будет лучше, если всё закончится здесь,
Для меня будет лучше не видеть тебя снова.