Mandato Divino - Los Cadetes De Linares , Lupe Tijerina перевод на русский

Mandato Divino

El amor que te tengo es muy grande, mujer
Pero es imposible; tú ya sabes por qué
Pertenezco a otros brazos por mandato divino
Yo seguiré sufriendo porque ese es mi destino

Yo sé que estoy perdido, pero sé la razón
Me miraron tu ojos y me habló el corazón
Me dijo que te amara sobre todas la cosas
Y el pobre te ha soñado y en mis sueños él goza

Yo te siento muy cerca y te miro muy lejos
Imposible tenerte, pero puedo adorarte
De mi mente trigueña nadie puede arrancarte
Solo espero la noche para poder soñarte

Yo te siento muy cerca y te miro muy lejos
Imposible tenerte, pero puedo adorarte
De mi mente trigueña nadie puede arrancarte
Solo espero la noche para poder soñarte

Божественный наказ

Моя любовь к тебе огромна, женщина,
Но это невозможно; ты и сама знаешь почему.
Я принадлежу другим объятиям по божественному наказу.
Я продолжу страдать, потому что такова моя судьба.

Я знаю, что я пропал, но знаю и причину.
Твои глаза посмотрели на меня, и мое сердце заговорило.
Оно сказало мне любить тебя превыше всего,
И бедняга видел тебя во снах, и в моих снах он наслаждается.

Я чувствую тебя так близко и вижу так далеко.
Невозможно обладать тобой, но я могу тебя обожать.
Из моей смуглой души никто не сможет тебя вырвать.
Я только и жду ночи, чтобы увидеть тебя во сне.

Я чувствую тебя так близко и вижу так далеко.
Невозможно обладать тобой, но я могу тебя обожать.
Из моей смуглой души никто не сможет тебя вырвать.
Я только и жду ночи, чтобы увидеть тебя во сне.