Текст и перевод песни Los Cadetes De Linares - Dos Vicios

Dos Vicios

Dos vicios tengo en la vida
No son dinero ni fama
Dos cosas hay en el mundo
Que me hacen perder la calma
El lomo de un buen caballo
Y las ancas de una dama

Al lomo de un buen caballo
Bajo a ver a mi ranchera
Aunque me siento buen gallo
Me pierden unas caderas
A un cuaco nunca le fallo
Y a una dama, lo que quiera

Cuando me muera quisiera
Que con mi cuero forraran
El fuste de una montura
Y que lo usara una dama

Y así ya después de muerto
Y el cielo mi alma reclama
Estar entre mis dos vicios
Los lomos de un buen caballo
Y las ancas de una dama

Cuando me muera quisiera
Que con mi cuero forraran
El fuste de una montura
Y que lo usara una dama

Así ya después de muerto
Y el cielo mi alma reclama
Estar entre mis dos vicios
Los lomos de un buen caballo
Y las ancas de una dama

Два порока

Два порока у меня в жизни
Не деньги и не слава
Две вещи есть на свете
Что заставляют меня терять рассудок
Спина хорошего коня
И бёдра дамы

На спине хорошего коня
Я спускаюсь к своей ранчере
Хотя я считаю себя мужчиной
Меня губит женская фигура
Я никогда не подвожу лошадь
А даме — всё, что она захочет

Когда я умру, я бы хотел
Чтобы моей кожей обили
Сбрую седла
И чтобы её использовала дама

И так, уже после смерти
И когда моя душа будет взята небом
Пребывать среди двух моих пороков
Спины хорошего коня
И бёдер дамы

Когда я умру, я бы хотел
чтобы моей кожей обили
Сбрую седла
И чтобы её использовала дама

И так, уже после смерти
И когда моя душа будет взята небом
Пребывать среди двух моих пороков
Спины хорошего коня
И бёдер дамы