Los Cadetes De Linares - El Rogon (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Cadetes De Linares - El Rogon (En Vivo)




El Rogon (En Vivo)
Король попрошаек (Живое выступление)
Hasta allá hasta China le va esta melodía que dice así
Вплоть до Китая долетает эта мелодия, которая звучит так
¡Eso amerita un grito bonito Houston!
Хьюстон, это заслуживает хорошей подпевки!
'Amos a ver si es cierto
А теперь проверим
Saludos pa' mi tía Melma Cano
Привет, тётя Мэлма Кано
Desengañado estoy que no me quieres
Я разочарован, что ты меня не любишь
Obligarte a que me ames ya no puedo
Но заставлять тебя любить я больше не могу
A nadie con mi amor jamás le ruego
Любовь свою никому не вымаливаю
Es un capricho que llevo en el amor
Это мой каприз, моя любовная прихоть
te aprovechas porque sabes que te quiero
Ты пользуешься тем, что знаешь: я тебя люблю
Y te aprovechas porque sabes que te adoro (¿Cómo dice?)
И пользуешься тем, что знаешь: я тебя обожаю (Как ты сказала?)
Desde una vez que rogué ya me decían el rogón
С тех пор, как я попросил, меня прозвали попрошайкой
Y desde entonces a capricho lo he llevado
И с тех пор я превратил это в прихоть
De no rogarle a nadie con mi amor
В прихоть ни у кого не вымаливать любви
Vamos a darle chance a esta noche
Давайте дадим этой ночи шанс
Nada más por única vez
Только в этот раз
Pa' que se sientan de a de veras
Чтобы почувствовать по-настоящему
¡Un grito las mujeres!
Женщины, кричите!
Y el chiflido de los hombres
А мужчины, свистите
Oi nomás
Слушайте
te aprovechas porque sabes que te quiero
Ты пользуешься тем, что знаешь: я тебя люблю
Y te aprovechas porque sabes que te adoro
И пользуешься тем, что знаешь: я тебя обожаю
Desde una vez que rogué ya me decían el rogón
С тех пор, как я попросил, меня прозвали попрошайкой
Y desde entonces a caprichos lo he llevado
И с тех пор я превратил это в прихоть
De no rogarle a nadie con mi amor
В прихоть ни у кого не вымаливать любви
Ahí nomás le enviamos otra melodía para ustedes
Держите ещё одну мелодию для вас
Solicitada esta noche, complacida
По заявке на этот вечер, исполнено





Авторы: Rafael Carrion Zamarripa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.