El Señor de los Cielos - Los Cadetes De Linares перевод на немецкий

El Señor de los Cielos

Se fugó el Águila Real
Como lo había prometido
Ninguna ley de la tierra
Jamás lo verá cautivo
Su destino eran los cielos
Lo firma Amado Carrillo

Logró el control de los aires
Porque de veras podía
Piloteando sus turbinas
De la muerte se reía
El hombre gozó a lo grande
Mientras le duró la vida

Chequen sus cuentas, señores
Los que acuñan las monedas
25 mil millones no se ven todos los días
Si Carrillo lo logró, es porque lo merecía

Lo siento mucho, primitos
No podrán extraditarme
Voy para El Guamuchilito
Me está esperando mi padre
Ya pueden dormir tranquilos
Los que deseaban mi sangre

El Diamante y el Cerebro
Con el valor forman trío
Tal vez por eso, Carrillo
Era garbanzo de a kilo
Amigo de mil quilates
Adoración de sus hijos

Nave 727, a gusto volé contigo
Se me está prendiendo el foco
De echar un viaje al olvido
Y dejarles la tarea
A ver cuándo dan conmigo

Der Herr der Himmel

Der königliche Adler floh
Wie er es versprochen hatte
Kein Gesetz dieser Erde
Wird ihn jemals gefangen sehen
Sein Schicksal war der Himmel
Dafür steht Amado Carrillo

Er erlangte die Kontrolle der Lüfte
Weil er es wahrhaft konnte
Indem er seine Turbinen steuerte
Lachte er über den Tod
Der Mann genoss das Leben in vollen Zügen
Solange sein Leben dauerte

Prüft eure Konten, meine Herren
Ihr Münzpräger dort
25 Milliarden sieht man nicht alle Tage
Wenn Carrillo es schaffte, hat er es verdient

Es tut mir leid, Cousins
Ihr werdet mich nicht ausliefern können
Ich gehe nach El Guamuchilito
Dort erwartet mich mein Vater
Jetzt könnt ihr ruhig schlafen
Die ihr mein Blut begehrtet

Der Diamant und das Hirn
Mit Mut bilden sie ein Trio
Vielleicht deshalb war Carrillo
Ein Kerl ganz besondrer Art
Ein Freund von tausend Karat
Von seinen Söhnen innig geliebt

Flugzeug 727, gerne flog ich mit dir
Meine Lampe erlischt mir
Für eine Reise ins Vergessen
Und ich hinterlasse euch die Aufgabe
Mal sehen wann ihr mich findet