Текст и перевод песни Los Cadetes De Linares - Es Inutil

Es Inutil

Es inútil que te diga lo que sufro
Es inútil que te cuente mi dolor
Si, mi vida, tú a mí nunca me has querido
Ni siquiera me has tenido compasión

Si me ves que ando borracho, es por tu culpa
Y mi vida se me acaba más y más
Pero en fin, mi vida, ya comprenderás
Si me muero, no preguntes, ya sabrás

Un recuerdo muy grande te he de dejar
Que nunca, nunca jamás olvidarás
Los momentos que pasastes a mi lado
Hoy recuerdo y mejor me pongo a llorar

Si me ves que ando borracho, es por tu culpa
Y mi vida se me acaba más y más
Pero en fin, mi vida, ya comprenderás
Si me muero, no preguntes, ya sabrás

Un recuerdo muy grande te he de dejar
Que nunca, nunca jamás olvidarás
Los momentos que pasastes a mi lado
Hoy recuerdo y mejor me pongo a llorar

Si me ves que ando borracho, es por tu culpa
Y mi vida se me acaba más y más
Pero en fin, mi vida, ya comprenderás
Si me muero, no preguntes, ya sabrás

Напрасно

Напрасно рассказывать, как я страдаю,
И бесполезно делиться с тобой моей болью,
Ведь ты меня не любила,
Даже не пожалела

Если увидишь меня пьяным, вини себя,
Моя жизнь угасает с каждым днем
Но знай, дорогая, поймешь ты меня
Если умру, не спрашивай, ты сама все знаешь

Оставлю тебе память на века
О которой ты не забудешь никогда
О тех моментах, что были с тобой,
Вспоминая их, я плачу

Если увидишь меня пьяным, вини себя,
Моя жизнь угасает с каждым днем
Но знай, дорогая, поймешь ты меня
Если умру, не спрашивай, ты сама все знаешь

Оставлю тебе память на века
О которой ты не забудешь никогда
О тех моментах, что были с тобой,
Вспоминая их, я плачу

Если увидишь меня пьяным, вини себя,
Моя жизнь угасает с каждым днем
Но знай, дорогая, поймешь ты меня
Если умру, не спрашивай, ты сама все знаешь