Es Por Demas - Los Cadetes De Linares перевод на немецкий

Es Por Demas

Que le vamos a hacer,
Si nuestro amor, es imposible,
No se puede ordenar,
Al corazón, ni tampoco exigirle

Cuando ya no hay amor,
Es por demás, seguir unidos,

Es mejor separarse,
Que convertir en odio, el querer y el cariño

Es por demás,
Ya no es igual, como hace tiempo
Mi corazón,
Ya te olvido, estoy contento

Es por demás,
Que trates de mentir, diciendo que me quieres
No te vuelvo a creer,
Aunque jures mujer, que sin mí tú te mueres

Es por demás,
Ya no es igual, como hace tiempo
Mi corazón,
Ya te olvido, estoy contento

Es por demás,
Que trates de mentir, diciendo que me quieres
No te vuelvo a creer,
Aunque jures mujer, que sin mí tú te mueres

Es Ist Umsonst

Was sollen wir schon machen,
Wenn unsere Liebe unmöglich ist,
Man kann nicht befehlen,
Dem Herz, noch es zu zwingen

Wenn keine Liebe mehr bleibt,
Ist es umsonst, vereint zu bleiben,

Besser sich zu trennen,
Als Zorn aus Liebe und Zuneigung zu machen

Es ist umsonst,
Nicht mehr wie früher, vor langer Zeit
Mein Herz,
Hat dich vergessen, ich bin froh

Es ist umsonst,
Dass du lügst und sagst, du liebst mich
Ich glaube dir nicht mehr,
Selbst wenn du schwörst, Frau, ohne mich zu sterben

Es ist umsonst,
Nicht mehr wie früher, vor langer Zeit
Mein Herz,
Hat dich vergessen, ich bin froh

Es ist umsonst,
Dass du lügst und sagst, du liebst mich
Ich glaube dir nicht mehr,
Selbst wenn du schwörst, Frau, ohne mich zu sterben