Muchachita - Los Cadetes De Linares перевод на немецкий

Muchachita

Muchachita, de labios como grana
Le trajiste a mi vida, una nueva ilusión
Muchachita, al estrecharte en mis brazos,
Comprendí que en mi vida, se acercaba el final

Triste naufragio soy, del vendaval, de la vida,
Tarde has llegado a mí,
Solo a encontrar, despojos de mi ser

Me ofreciste tú amor,
Pero hoy te vas, arrepentida
Al no poder libar,
De mi otoño senil, el néctar del placer

Triste naufragio soy, del vendaval, de la vida,
Tarde has llegado a mí,
Solo a encontrar, despojos de mi ser

Kleines Mädchen

Junges Mädchen, mit Lippen wie Purpur
Du brachtest meinem Leben eine neue Hoffnung
Junges Mädchen, als ich dich in meine Arme schloss
Begriff ich, dass in meinem Leben das Ende nahte

Trauriges Wrack bin ich, von den Stürmen des Lebens
Zu spät kamst du zu mir
Nur um Überreste meines Selbst zu finden

Du botest mir deine Liebe an
Doch heute gehst du reuevoll
Da du nicht naschen konnte
Am Nektar der Lust meines senilen Herbstes

Trauriges Wrack bin ich, von den Stürmen des Lebens
Zu spät kamst du zu mir
Nur um Überreste meines Selbst zu finden