Oh Madre Querida - Los Cadetes De Linares перевод на немецкий

Oh Madre Querida

Mi madre conmigo va
Y vive en mi pensamiento
Su alma Dios se la llevó
Sus caricias yo las siento
Tú lo sabes, madre mía
Que mi amor por ti no ha muerto

En la tierra eras mi madre
Del espacio eres mi guía
De ahí alumbras mi camino
Esa es la esperanza mía
Desde que estuve en tu vientre
Tengo tu fiel compañía

A cambio, te di pesares
Es lo que hoy me apena a mí
Porque no fui mejor hijo
Cuando yo te tuve aquí
Cuando Dios recoja mi alma
Quiero estar cerca de ti

Los amores van y vienen
Es igual que la fortuna
Amor puro es el de madre
Es mujer como ninguna
Que la cuide el que la tiene
Porque madre solo hay una

Sé que siempre vas conmigo
Y todo me perdonaste
Amor grande es el de Dios
A quien tanto tú aclamaste
Me alcanzan tus bendiciones
Sé que nunca me olvidaste

Oh geliebte Mutter

Meine Mutter geht mit mir
Und lebt in meinen Gedanken
Ihre Seele nahm Gott fort
Ihre Zärtlichkeiten spür ich
Du weißt es, meine Mutter
Dass meine Liebe zu dir nie starb

Auf Erden warst du meine Mutter
Im Himmel bist du mein Leitstern
Von dort erhellst du meinen Pfad
Das ist meine Hoffnung wirklich
Seit ich in deinem Schoß weilte
Hab ich deine treue Nähe

Doch ich gab dir Kummer statt
Das bereut mich heute bitter
Dass ich kein besserer Sohn war
Als ich bei dir noch lebte
Wenn Gott meine Seele holt
Möcht ich bei dir sein, Mutter

Liebesglut kommt und vergeht
Wie des Schicksals wechselnd Glück
Reine Liebe nur die Mutter
Eine Frau wie keine gibt's
Wer sie hat, soll sie bewahren
Denn nur eine Mutter existiert

Ich weiß, du bist stets bei mir
Und verziehst mir alle Schuld
Gottes Liebe ist gewaltig
Dessen Ruhm du stets gesungen
Dein Segen erreicht mich noch
Nie hast du mich vergessen, Mutter