Текст и перевод песни Los Cadetes De Linares - Orgullo de Monarca

Orgullo de Monarca

Tu pensaras
Que ya se hundio mi vida
Que de esta cruel herida
Ya nadiee se levanta
Debes saber que mi alma
Esta vencida pero una fiel herida
Ni lloran ni se espantan

Puedo vivir sin ese amor finjido
Si nunca me haz querido acaba con tu farsa
Yo seguire tranquilo y mi camino ni voy a hecharme
Al vino ni hundirme en la desgracia

No me veras, llorando tu cariño
Cuando ando mas herido mi orgullo se ajiganta
Un corazon tan grande como el mio
Conserva el señorio de frente ala borrasca
Puedo afrontar al fin de mi camino
Sonriente y muy tranquilo
Mi encuentro con la parca

Yo puedo ser el ultimo mendigo
Mas no sera vencido
Orgullo de Monarca

No me veras llorando tu cariño
Cuando ando mas herido mi orgullo se ajiganta
Un corazon tan grande como el mio conserva el señorio
De frente ala borrasca, puedo afrontar
Al fin de mi camino sonriente y muy tranquilo
Mi encuentro con la parca

Yo puedo ser el ultimo mendigo
Mas no sera vencido
Orgullo de Monarca

Гордость монарха

Ты подумаешь,
Что моя жизнь уже рухнула,
Что от этой жестокой раны
Больше никто не поднимется.
Знай, что моя душа
Побеждена, но раны верных
Не плачут и не боятся.

Я могу жить без этой искусственной любви,
Если ты никогда меня не любила, положи конец своему фарсу,
Я буду спокоен в пути, и не собираюсь погружаться
В вино и тонуть в несчастье.

Ты не увидишь, как я плачу по твоей любви,
Когда я ранен сильнее всего, моя гордость возрастает,
Сердце, такое же большое, как мое,
Сохраняет господство лицом к буре,
Я могу взглянуть в глаза концу пути,
Улыбаясь и очень спокойно
Моя встреча с Паркой.

Я могу быть последним нищим,
Но не буду побежден.
Гордость монарха

Ты не увидишь, как я плачу по твоей любви,
Когда я ранен сильнее всего, моя гордость возрастает,
Сердце, такое же большое, как мое, сохраняет господство
Лицом к буре, я могу встретить
Конец своего пути с улыбкой и спокойствием
Моя встреча с Паркой.

Я могу быть последним нищим,
Но не буду побежден.
Гордость монарха.