Los Cadetes De Linares - Un Viejo de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Cadetes De Linares - Un Viejo de Amor




Un Viejo de Amor
Пожилой возлюбленный
Por unos ojazos negros
Из-за черных глаз,
Igual que penas de amores
Похожих на сердечную боль,
Hace tiempo tuve anhelos
Когда-то я испытывал тоску,
Alegrías y sinsabores
Радость и печаль.
Al mirarlos algún día
Когда я взглянул на них,
Me decían casi llorando
Они словно говорили мне:
No te olvides vida mía
Не забывай, моя дорогая,
De lo que hoy te estoy cantando
Что я пою тебе сегодня.
Que un viejo amor
Настоящая любовь
No se olvida ni se deja
Никогда не забывается и не покидает нас
Que un viejo amor
Настоящая любовь
De nuestra alma se aleja
Может покинуть нас только на время,
Pero nunca dice adiós
Но никогда не попрощается.
Un viejo amor
Настоящая любовь...
Ha pasado mucho tiempo
Прошло много времени,
Volví a ver aquellos ojos
Я вновь увидел те глаза,
Me miraron con desprecio
Они посмотрели на меня с презрением,
Fríamente y sin enojo
Холодно и без злобы.
Al notar aquel desprecio
Заметив это презрение
De ojos que por lloraron
В глазах, которые когда-то плакали по мне,
Comprendí que con el tiempo
Я понял, что со временем
Mi recuerdo se ha olvidado
Обо мне забыли.
Que un viejo amor
Настоящая любовь
No se olvida ni se deja
Никогда не забывается и не покидает нас
Que un viejo amor
Настоящая любовь
De nuestra alma si se aleja
Может покинуть нас только на время,
Pero nunca dice adiós
Но никогда не попрощается.
Un viejo amor...
Настоящая любовь...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.