Текст и перевод песни Los Cafres - Aguantar
Aguantar,
aguanta,
Endure,
endure,
Escuchar
y
ver
Listen
and
watch,
Cabezas
agachadas,
Heads
bowed,
Vergüenza
de
nosotros
mismo.
Shame
of
ourselves.
Mala
suerte
tuve
en
sufrir
I
have
suffered
bad
luck
La
carga
de
los
prejuicios.
Carrying
the
burden
of
prejudice.
Si
no
te
fijaste
en
mí,
If
you
didn't
notice
me,
Ya
te
darás
vuelta.
You
will
turn
around.
Si
no
te
importó
que
existiera,
If
you
didn't
care
that
I
existed,
Te
pesará
mi
presencia.
My
presence
will
weigh
on
you.
Entre
lo
que
dije
y
lo
que
digo
Between
what
I
said
and
what
I
say
No
hay
diferencia,
There
is
no
difference,
Sólo
un
poco
más
de
haber
visto
Only
a
little
bit
more
of
seeing
Revoluciones
en
mi
cabeza.
Revolutions
in
my
head.
No
creo
que
la
apariencia
te
engañe
I
don't
think
looks
deceive
you
Cuando
se
trata
de
entender
lo
que
se
ve.
When
it
comes
to
understanding
what
you
see.
No
quiero
que
vivamos
arrepentidos
I
don't
want
us
to
live
with
regret
Porque
lo
que
se
da
se
busca
una
vez.
Because
what
is
given
is
sought
once.
Verdades
que
sepultan
Truths
that
bury,
Mentiras
que
liberan.
Lies
that
liberate.
Viviendo
en
el
medio
de
no
se
qué.
Living
in
the
middle
of
I
don't
know
what.
Si
no
te
fijaste
en
mí,
If
you
didn't
notice
me,
Ya
te
darás
vuelta.
You
will
turn
around.
Si
no
te
importó
que
existiera,
If
you
didn't
care
that
I
existed,
Te
pesará
mi
presencia.
My
presence
will
weigh
on
you.
No
hay
lugares
donde
ir
There
are
no
places
to
go
Y
lo
que
hay
no
se
puede
pagar.
And
what
there
is
cannot
be
paid
for.
No
hay
lugares
donde
ir
There
are
no
places
to
go
Y
lo
que
hay
no
se
puede
pagar.
And
what
there
is
cannot
be
paid
for.
Me
gustaría
saber
I
would
like
to
know
Qué
quiere
el
gobierno
What
does
the
government
want
Pero
principalmente
But
mainly
Qué
quiere
la
gente.
What
do
the
people
want.
Uno
es
sucio
porque
le
gusta
One
is
dirty
because
he
likes
it
Y
el
otro
por
ignorante.
And
the
other
is
ignorant.
Uno
es
sucio
porque
le
gusta
One
is
dirty
because
he
likes
it
Y
el
otro
por
ignorante.
And
the
other
is
ignorant.
Si
no
te
fijaste
en
mí,
If
you
didn't
notice
me,
Ya
te
darás
vuelta.
You
will
turn
around.
Si
no
te
importó
que
existiera,
If
you
didn't
care
that
I
existed,
Te
pesará
mi
presencia.
My
presence
will
weigh
on
you.
Оцените перевод
1
Esa roca
2 La magia
3 Dreadlocks
4 Los muros
5 Sólo un pensamiento
6 Aguantar
7 Todo lo que quiero
8 Falsas palabras
9 La Receta
10 La foto de Zapata
11 Duro Remedio
12 Esclava
13 Volar hacia allá
14 Seguridad
15 Rub a dub
2 La magia
3 Dreadlocks
4 Los muros
5 Sólo un pensamiento
6 Aguantar
7 Todo lo que quiero
8 Falsas palabras
9 La Receta
10 La foto de Zapata
11 Duro Remedio
12 Esclava
13 Volar hacia allá
14 Seguridad
15 Rub a dub
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.