Los Cafres - Alas Canciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Cafres - Alas Canciones




Alas Canciones
Крылья песен
No voy a preguntarle a la razón
Я не стану спрашивать разум,
Por qué quiere marcar
Зачем он хочет ставить метки
A las canciones.
На песнях.
Si está floja la emoción,
Если чувства ослабли,
Te pueden plantar
Тебе могут подсунуть
Otro reloj.
Другие часы.
Y el tiempo que pasa y yo,
И время идет, а я,
Cuenco y cántaro,
Чаша и кувшин,
Mi niebla luz soy.
Мой свет в тумане.
Desdoblándome
Раздваиваясь,
Lo que ve el corazón,
То, что видит сердце,
Me diluvió...
Меня затопило...
Me diluvió.
Меня затопило.
No voy a preguntarle al sol
Я не стану спрашивать солнце,
Si va a alumbrar
Будет ли оно освещать
A las canciones.
Песни.
Si es tan claro alma
Если это так ясно, душа моя,
Empieza tu luz a moverme
Твой свет начинает двигать меня,
Para verte.
Чтобы увидеть тебя.
Tu voz
Твой голос
Me dice el modo
Подсказывает мне,
De darle razón
Как найти смысл,
Tu cuerpo el mejor lugar para descansar.
Твое тело лучшее место для отдыха.
¡El mejor lugar!
Лучшее место!
No voy a preguntarle a la razón
Я не стану спрашивать разум,
Por qué quiere marcar
Зачем он хочет ставить метки
A las canciones.
На песнях.
Si está floja la emoción,
Если чувства ослабли,
Te pueden plantar
Тебе могут подсунуть
Otro reloj.
Другие часы.
Y el tiempo que pasa y yo,
И время идет, а я,
Cuenco y cántaro,
Чаша и кувшин,
Mi niebla luz soy.
Мой свет в тумане.
Desdoblándome
Раздваиваясь,
Lo que ve el corazón,
То, что видит сердце,
Me diluvió...
Меня затопило...
Tu voz
Твой голос
Me dice el modo
Подсказывает мне,
De darle razón
Как найти смысл,
Tu cuerpo el mejor lugar para descansar.
Твое тело лучшее место для отдыха.





Авторы: Claudio Illobre, Damian Adolfo Marcelino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.