Los Cafres - La Naturaleza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Cafres - La Naturaleza




La Naturaleza
Природа
La naturaleza te habla
Природа с тобой говорит
No hay que descifrar
Не надо расшифровывать
Su mensaje es amplio
Её послание обширно
Cubre de paz
Оно приносит умиротворение
Comprende todo
Оно охватывает всё
Todo lo que es
Всё, что существует
Comparte todo
Оно делится всем
Sin mirar quién sos
Не разбираясь, кто ты
La naturaleza te habla
Природа с тобой говорит
Y enseña
И учит
Su mensaje es claro
Её послание ясно
No hay por qué entender
Нечего понимать
Implícitamente todo
Подразумевается всё
Lo cubre
Она это охватывает
No hay que preguntar
Не надо спрашивать
No hay dudas, no
Нет сомнений, нет
No hay dudas
Нет сомнений
La naturaleza te habla
Природа с тобой говорит
No hay conflicto
Нет конфликтов
Ni necesario usar
И нет нужды использовать
Lenguaje alguno
Какой-либо язык
Comunicación, comunión
Общение, единство
Nada que esperar
Нечего ждать
Sencillamente unión
Просто единство
No hay dudas, no
Нет сомнений, нет
No hay dudas, oh no, uh-oh
Нет сомнений, о нет, эй
No hay dudas, oh no, oh
Нет сомнений, о нет, о
No hay dudas
Нет сомнений
Cafres
Cafres
La naturaleza te habla
Природа с тобой говорит
No hay que descifrar
Не надо расшифровывать
Su mensaje es amplio
Её послание обширно
Cubre de paz
Оно приносит умиротворение
Comprende todo
Оно охватывает всё
Todo lo que es
Всё, что существует
Comparte todo
Оно делится всем
Sin mirar quién sos
Не разбираясь, кто ты
La naturaleza te habla
Природа с тобой говорит
No hay conflicto
Нет конфликтов
Ni necesario usar
И нет нужды использовать
Lenguaje alguno
Какой-либо язык
Comunicación, comunión
Общение, единство
Nada que esperar
Нечего ждать
Sencillamente unión
Просто единство
No hay dudas, no, oh-oh
Нет сомнений, нет, эй
No hay dudas, oh no, uh-oh
Нет сомнений, о нет, эй
No hay dudas, no, oh-oh
Нет сомнений, нет, эй
No hay dudas
Нет сомнений
Love is the only way
Любовь - это единственный путь
(Get together, let's get together)
(Объединимся, давай объединимся)
Love is the only answer, my bredda
Любовь - единственный ответ, подруга
No matter what the time nor the weather, yeah
Неважно, какое время или какая погода, да
(You better get together, no matter what the weather)
(Ты лучше объединяйся, несмотря ни на какую погоду)
No matter what the time nor the weather
Неважно, какое время или какая погода
Nature embraces all
Природа всё охватывает
One world
Единый мир
Every man has its own plan
У каждого свой план
No matter what the time nor the weather
Неважно, какое время или какая погода
(Your universe, my universe) we get together
(Твоя вселенная, моя вселенная) мы объединяемся
No matter what the time nor the weather (we have our own plan)
Неважно, какое время или какая погода нас свой план)
Yeah, love is the only answer, my bredda
Да, любовь - единственный ответ, подруга
Is to listen to the world
Это слушать мир
Listen to the universe
Слушать вселенную
Universe and love, yeah
Вселенная и любовь, да
Nature show us universe and love, uh-oh yeah
Природа показывает нам вселенную и любовь, эй да
La naturaleza te habla
Природа с тобой говорит
No hay que descifrar, no, oh
Не надо расшифровывать, нет, о
Bong bong, bodong-bon, dirili dedi-den
Бонг бонг, бодонг-бон, дирили деди-ден
Hey, bong bong, bodong-bon, dirili-dedi-den
Эй, бонг бонг, бодонг-бон, дирили-деди-ден
No matter what the time nor the weather
Неважно, какое время или какая погода
That's the way it is, my bredda
Так уж всё сложилось, подруга
Love is the only way
Любовь - это единственный путь
Yeah, we are one
Да, мы едины
We all are one
Мы все едины
We all are the world, yeah
Мы все - мир, да





Авторы: Manuel Alvaro Fernandez Castano, Guillermo Martin Bonetto, Gonzalo Fernando Albornoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.