Текст и перевод песни Los Cafres - La Receta (En vivo)
La Receta (En vivo)
The Prescription (Live)
Más
de
la
cuenta
hay
que
esperar.
You
have
to
wait
more
than
you
should.
Toda
una
vida
para
buscar.
A
whole
life
to
search.
Esa
luz
que
te
ilumina
en
otro
lugar.
That
light
that
illuminates
you
in
another
place.
Si
en
tu
casa
no
hay
respuesta.
If
there
is
no
answer
in
your
home.
En
la
calle
es
otra
puesta.
In
the
street
is
another
bet.
El
engaño
y
la
mentira
te
puede
atrapar.
Deceit
and
lies
can
trap
you.
La
receta
que
este
Reggae
The
prescription
that
this
Reggae
Recomienda
una
dosis
de
armonía
Recommends
a
dose
of
harmony
Y
de
conciencia
para
tomar.
And
of
conscience
to
take.
Hay
mucha
tristeza
que
duele,
There
is
much
sadness
that
hurts,
Mucha
ignorancia
en
altos
niveles.
Much
ignorance
at
high
levels.
Millones
de
soledades
que
se
juntan.
Millions
of
solitudes
that
come
together.
Miradas
que
no
descansan
y
que
apuntan.
Looks
that
don't
rest
and
that
point.
Una
dosis
de
armonía
aleja
tu
mente
de
la
mentira.
A
dose
of
harmony
drives
your
mind
away
from
the
lie.
Presiones
e
histerias
te
contaminan.
Pressures
and
hysterias
contaminate
you.
Esta
receta
es
simple
y
aunque
digan,
This
prescription
is
simple
and
although
they
say,
El
Reggae
es
belleza
y
no
monotonía.
Reggae
is
beauty
and
not
monotony.
Con
una
dosis
de
conciencia.
With
a
dose
of
conscience.
Filosofía,
filosofía
sabia.
Philosophy,
wise
philosophy.
Sobre
la
vida,
injusticia
y
hambre.
About
life,
injustice
and
hunger.
No
me
equivoco,
I'm
not
wrong,
Reconocerse
es
curarse
un
poco.
Recognizing
yourself
is
healing
a
little.
Más
de
la
cuenta
hay
que
esperar.
You
have
to
wait
more
than
you
should.
Toda
una
vida
para
buscar.
A
whole
life
to
search.
Esa
luz
que
te
ilumina
en
otro
lugar.
That
light
that
illuminates
you
in
another
place.
Si
en
tu
casa
no
hay
respuesta.
If
there
is
no
answer
in
your
home.
En
la
calle
es
otra
puesta.
In
the
street
is
another
bet.
El
engaño
y
la
mentira
te
puede
atrapar.
Deceit
and
lies
can
trap
you.
La
receta
que
este
Reggae
The
prescription
that
this
Reggae
Recomienda
una
dosis
de
armonía
Recommends
a
dose
of
harmony
Y
de
conciencia
para
tomar.
And
of
conscience
to
take.
Hay
mucha
tristeza
que
duele,
There
is
much
sadness
that
hurts,
Mucha
ignorancia
en
altos
niveles.
Much
ignorance
at
high
levels.
Millones
de
soledades
que
se
juntan.
Millions
of
solitudes
that
come
together.
Miradas
que
no
descansan
y
que
apuntan.
Looks
that
don't
rest
and
that
point.
Una
dosis
de
armonía
aleja
tu
mente
de
la
mentira.
A
dose
of
harmony
drives
your
mind
away
from
the
lie.
Presiones
e
histerias
te
contaminan.
Pressures
and
hysterias
contaminate
you.
Esta
receta
es
simple
y
aunque
digan,
This
prescription
is
simple
and
although
they
say,
El
Reggae
es
belleza
y
no
monotonía.
Reggae
is
beauty
and
not
monotony.
Con
una
dosis
de
conciencia.
With
a
dose
of
conscience.
Filosofía,
filosofía
sabia.
Philosophy,
wise
philosophy.
Sobre
la
vida,
injusticia
y
hambre.
About
life,
injustice
and
hunger.
No
me
equivoco,
I'm
not
wrong,
Reconocerse
es
curarse
un
poco.
Recognizing
yourself
is
healing
a
little.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Los Cafres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.