Текст и перевод песни Los Cafres - La llanura

La llanura

Por momentos me siento tan solo.
Increíble es verte ahí frente a mí.
Sin que me digas nada, sin mover tu boca, no
Sin que me digas nada, sin mover tu boca, no

Allá arriba alcanzo a ver
Enormes erupciones.
La lava empieza a caer
Salpicando tu cara y la mía.

Relámpagos se dejan ver
Entorno hacia mi.
Se ve, y no se ve nada.
Los truenos se sienten por ahí.

En la llanura de tu mente vos me conoces
No trates de escalar mas, no
No trates de escalar mas

Por momentos me siento tan solo.
Increíble es verte ahí frente a mí.
Hay demasiado viento acá
Las nubes arriba no nos dejan ver.
Hay demasiado viento acá
Las nubes arriba no nos dejan ver.

Luego el agua empieza a caer
Salpicando tu cara y la mía.
Por fin la lluvia empieza a caer
Mojando tu cara y la mía.

Que distintos podemos ser
Cuanto duele querer.
Que distintos podemos ser
Te necesito mujer
Que distintos podemos ser
Cuanto te amo mujer

En la llanura de tu mente vos me conoces.
No trates de escalar más.
No trates de escalar más.

Равнина

Порой я чувствую себя таким одиноким.
Невероятно видеть тебя здесь, передо мной.
Ты ничего не говоришь, не шевелишь губами, нет
Ты ничего не говоришь, не шевелишь губами, нет

Там, наверху, я вижу
Огромные извержения.
Лава начинает падать
Обжигая твое лицо и мое.

Видны вспышки молний
Вокруг меня.
Видно, и ничего не видно.
Где-то рядом слышны раскаты грома.

На равнине твоих мыслей ты меня знаешь
Не пытайся больше взбираться, нет
Не пытайся больше взбираться

Порой я чувствую себя таким одиноким.
Невероятно видеть тебя здесь, передо мной.
Здесь слишком сильный ветер
Облака наверху не дают нам видеть.
Здесь слишком сильный ветер
Облака наверху не дают нам видеть.

Потом вода начинает падать
Обжигая твое лицо и мое.
Наконец дождь начинает падать
Смачивая твое лицо и мое.

Какими разными мы можем быть
Как больно любить.
Какими разными мы можем быть
Ты мне нужна, женщина
Какими разными мы можем быть
Как я тебя люблю, женщина

На равнине твоих мыслей ты меня знаешь.
Не пытайся больше взбираться.
Не пытайся больше взбираться.