Текст и перевод песни Los Cafres - Momento - Versión 25 Años [Live]

Momento - Versión 25 Años [Live]

Quiero ver que me lleves donde vos estás
Y me guíes donde caminas
Luminoso ser, puedo verte
Enséñame un poco más de amarte
Enséñame un poco más de verte
Quiero disfrutar de hoy tenerte

The mambo kill'em with style
Yeah, the kill'em with style
The kill'em with style

Hoy quisiera que el tiempo
Se detuviera en eterno presente
Ser testigo, y cómplice, autor
Del motor de este amor

Hermosa invasión de tu amor
Hoy tu mundo y el mío son el mismo
Me envuelvo hoy, jugando como un niño
Me sumerjo en todo tu cariño

Momento de intimidad
Que solo vos y yo podemos alcanzar
Y esa melodía surge al danzar
Hablando en silencio
Pidiendo más y más

Esos ojos que me hipnotizan
Busco el paraíso de tu sonrisa
Veo hoy, no siempre soy el mismo
Navegando en vos cruzo cualquier abismo

Momento de intimidad
Que solo vos y yo podemos alcanzar
De donde cielo y tierra
Se quieren juntar

Y me descubro en vos, preciosa mujer
Recorriendo cada espacio de tu ser
Me descubro en vos, preciosa mujer
Recorriendo cada espacio de tu ser, ah

Momento de intimidad
Que solo vos y yo podemos alcanzar
Y esa melodía surge al danzar
Hablando en silencio
Pidiendo más y más
Momento
De tan sublime diferencia
De tan sublime transparencia

Moment - 25th Anniversary Version [Live]

I want to see you take me where you are
And guide me where you walk
Luminous being, I can see you
Teach me a little more about loving you
Teach me a little more about seeing you
I want to enjoy having you today

The mambo kill'em with style
Yeah, the kill'em with style
The kill'em with style

Today I wish time
Would stop in eternal present
To be a witness, and accomplice, author
Of the engine of this love

Beautiful invasion of your love
Today your world and mine are the same
I wrap myself up today, playing like a child
I immerse myself in all your affection

Moment of intimacy
Only you and I can reach this
And that melody emerges as we dance
Speaking in silence
Asking for more and more

Those eyes that hypnotize me
I seek paradise in your smile
I see today, I am not always the same
Navigating in you, I cross any abyss

Moment of intimacy
Only you and I can reach this
Where heaven and earth
Want to come together

And I discover you in you, precious woman
Exploring every space of your being
I discover myself in you, precious woman
Exploring every space of your being, oh

Moment of intimacy
Only you and I can reach this
And that melody emerges as we dance
Speaking in silence
Asking for more and more
Moment
Of such sublime difference
Of such sublime transparency