Текст и перевод песни Los Cafres - Palabras Dub

Palabras Dub

Falsas palabras falsa moral
No lo dejes en manos del azar.

Falsas palabras falsa moral
No lo dejes en manos del azar.

Y dime donde donde
Iremos a parar?
Si en la montaña o será en el mar.

A veces pienso que ya no aguanto ya más
Esta ciudad me va a matar.
Con tanto promesa de mejorar
No se por donde se va a notar.

La gota cruel que va a resbalar la realidad
Alguien te apunta en la calle así nomás
Alguien te apunta en la calle así nomás.

Cada vez está costando más trabajar
Y algunos dicen que este es el cambio para más.

Mi pobreza no puedo disimular más
El almacén ya no quiere, no me quiere fiar.

Si llueve se tapa, la basura flota
La luz se corta el teléfono no anda.

Falsas palabras falsa moral
No lo dejes en manos del azar.

Y dime donde donde
Iremos a parar?
Si en la montaña o será en el mar.

A veces la alegría parece no llegar
A veces te distrae, a veces te da igual
No la esperas mejor irla a buscar
No sea cosa que no vuelva más.

A veces pienso que ya no aguanto ya más
Esta ciudad me va a matar.
Con tanto promesa de mejorar
No se por donde se va a notar.

La gota cruel que va a resbalar la realidad
Alguien te apunta en la calle así nomás
Alguien te apunta en la calle así nomás.

Si llueve se tapa, la basura flota
La luz se corta el teléfono no anda.

Por lo menos cuando salga a caminar
Hay mujeres que me hacen olvidar.

Двуличные Слова

Лживые слова, лживая мораль,
Не оставляй это на волю случая.

Лживые слова, лживая мораль,
Не оставляй это на волю случая.

И скажи мне, куда, куда
Мы придем?
В горы или в море?

Иногда я думаю, что больше не выдержу,
Этот город меня убьет.
Со всеми этими обещаниями улучшений,
Не знаю, где это будет заметно.

Жестокая капля, которая разрушит реальность,
Кто-то на тебя наставляет оружие на улице просто так,
Кто-то на тебя наставляет оружие на улице просто так.

С каждым разом работать все труднее,
А некоторые говорят, что это перемены к лучшему.

Свою бедность я больше не могу скрывать,
Магазин больше не хочет, не хочет давать мне в долг.

Если идет дождь, все затапливает, мусор плавает,
Свет отключают, телефон не работает.

Лживые слова, лживая мораль,
Не оставляй это на волю случая.

И скажи мне, куда, куда
Мы придем?
В горы или в море?

Иногда кажется, что радость не приходит,
Иногда ты отвлекаешься, иногда тебе все равно,
Не жди ее, лучше иди и найди ее,
Чтобы она не исчезла навсегда.

Иногда я думаю, что больше не выдержу,
Этот город меня убьет.
Со всеми этими обещаниями улучшений,
Не знаю, где это будет заметно.

Жестокая капля, которая разрушит реальность,
Кто-то на тебя наставляет оружие на улице просто так,
Кто-то на тебя наставляет оружие на улице просто так.

Если идет дождь, все затапливает, мусор плавает,
Свет отключают, телефон не работает.

По крайней мере, когда я выхожу на прогулку,
Есть женщины, которые помогают мне забыть обо всем.