Los Cafres - Rub a dub - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Cafres - Rub a dub




Rub a dub
Рубадаб
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Милая регги-музыка, ты заставишь меня почувствовать себя хорошо
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Милая регги-музыка, ты заставишь меня почувствовать себя хорошо
Hace unos años el reggae a mi vida llegó.
Несколько лет назад регги вошел в мою жизнь.
Esta musica distinta mi cabeza cambió.
Эта необычная музыка изменила меня.
No pude separarme, no pude despegar
Я не мог оторваться, не мог избавиться
Nunca más de este ritmo que me vino a enseñar
От этого ритма, который научил меня
Que hay algo diferente,
Что есть что-то другое,
Que hay algo mejor.
Что есть что-то лучше.
Difícil olvidar lo que mi cuerpo sintió,
Трудно забыть, что чувствовало мое тело,
Energia pura que me electrificó
Чистая энергия, которая электризовала меня
Y desde ese momento nunca más me dejó.
И с того момента никогда не покидала меня.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Рубадаб, рубадаб, и я не хочу останавливать
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Рубадаб, рубадаб, и я не могу остановиться
Mucha gente no tiene la suerte que yo si
Многим людям не так повезло, как мне
De saber que el reggae esta ahi para mi.
Знать, что регги для меня.
Es una pena no poder disfrutar
Жаль, что нельзя насладиться
De esta musica tan pura que te viene a contar
Этой такой чистой музыкой, которая хочет рассказать тебе
Como tener luz verde y desconectar
Как получить зеленый свет и отключиться
De tanta porqueria con la que hay que lidiar.
От всего дерьма, с которым приходится иметь дело.
¡Yo me prendo uno y me pongo a bailar!
Я завожусь и начинаю танцевать!
Y me olvido sólo por un rato de tanto mal.
И забываю только на мгновение обо всем зле.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Рубадаб, рубадаб, и я не хочу останавливать
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Рубадаб, рубадаб, и я не могу остановиться
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Милая регги-музыка, ты заставишь меня почувствовать себя хорошо
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Милая регги-музыка, ты заставишь меня почувствовать себя хорошо
Hace unos años el reggae a mi vida llegó.
Несколько лет назад регги вошел в мою жизнь.
Esta musica distinta mi cabeza cambió.
Эта необычная музыка изменила меня.
No pude separarme, no pude despegar
Я не мог оторваться, не мог избавиться
Nunca más de este ritmo que me vino a enseñar
От этого ритма, который научил меня
Que hay algo diferente,
Что есть что-то другое,
Que hay algo mejor.
Что есть что-то лучше.
Difícil olvidar lo que mi cuerpo sintió,
Трудно забыть, что чувствовало мое тело,
Energia pura que me electrificó
Чистая энергия, которая электризовала меня
Y desde ese momento nunca más me dejó.
И с того момента никогда не покидала меня.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Рубадаб, рубадаб, и я не хочу останавливать
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Рубадаб, рубадаб, и я не могу остановиться
Mucha gente no tiene la suerte que yo si
Многим людям не так повезло, как мне
De saber que el reggae esta ahi para mi.
Знать, что регги для меня.
Es una pena no poder disfrutar
Жаль, что нельзя насладиться
De esta musica tan pura que te viene a contar
Этой такой чистой музыкой, которая хочет рассказать тебе
Como tener luz verde y desconectar
Как получить зеленый свет и отключиться
De tanta porqueria con la que hay que lidiar.
От всего дерьма, с которым приходится иметь дело.
¡Yo me prendo uno y me voy a bailar!
Я завожусь и иду танцевать!
Y me olvido sólo por un rato de tanto mal.
И забываю только на мгновение обо всем зле.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Рубадаб, рубадаб, и я не хочу останавливать
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Рубадаб, рубадаб, и я не могу остановиться
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Милая регги-музыка, ты заставишь меня почувствовать себя хорошо
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Милая регги-музыка, ты заставишь меня почувствовать себя хорошо





Авторы: Los Cafres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.