Seguridad - Los Cafres перевод на немецкий

Seguridad

Seguridad para con uno mismo
Seguridad no busques en los demas
Seguridad para con uno mismo
Seguridad no es la cantidad

Seguridad necesito para actuar
En este olvidado mundo
Parece que hay que asegurarse
¡Basta ya! de este pensar
Puede ser tarde ya cuando decidas cambiar

Seguridad para con uno mismo
Seguridad no busques en los demas
Seguridad para con uno mismo
Seguridad no es la cantidad

Los valores estan
Invertidos se sabe ya
Al deseo de pertenecer
No le dejes cambiarte
¡Basta ya! de este pensar
Puede ser tarde ya cuando decidas cambiar

¡No prefieras señalar a entender!
No siempre vas a pertenecer
Aunque creas estar atento
¡El tiempo te va a alcanzar!

Y vas a estar a fuera
Fuera fuera
Pidiendo entrar
¡Vas a estar a fuera!
Fuera fuera

Seguridad para con uno mismo
Seguridad no busques en los demas
Seguridad para con uno mismo
Seguridad no es la cantidad

Seguridad
Necesito para actuar
En este olvidado mundo
Parece que hay que asegurarse
Basta ya de este pensar
Puede ser tarde ya cuando decidas cambiar

Sicherheit

Sicherheit für sich selbst
Sicherheit, suche sie nicht bei den anderen
Sicherheit für sich selbst
Sicherheit ist nicht die Menge

Sicherheit brauche ich, um zu handeln
In dieser vergessenen Welt
Es scheint, man muss sich absichern
Genug jetzt! Mit diesem Denken
Es kann schon zu spät sein, wenn du dich entscheidest, dich zu ändern

Sicherheit für sich selbst
Sicherheit, suche sie nicht bei den anderen
Sicherheit für sich selbst
Sicherheit ist nicht die Menge

Die Werte sind
Verkehrt, das weiß man schon
Dem Wunsch dazuzugehören
Lass dich von ihm nicht verändern
Genug jetzt! Mit diesem Denken
Es kann schon zu spät sein, wenn du dich entscheidest, dich zu ändern

Bevorzuge nicht, anzuklagen statt zu verstehen!
Du wirst nicht immer dazugehören
Auch wenn du glaubst, aufmerksam zu sein
Die Zeit wird dich einholen!

Und du wirst draußen sein
Draußen, draußen
Bittend um Einlass
Du wirst draußen sein!
Draußen, draußen

Sicherheit für sich selbst
Sicherheit, suche sie nicht bei den anderen
Sicherheit für sich selbst
Sicherheit ist nicht die Menge

Sicherheit
Brauche ich, um zu handeln
In dieser vergessenen Welt
Es scheint, man muss sich absichern
Genug mit diesem Denken
Es kann schon zu spät sein, wenn du dich entscheidest, dich zu ändern