Los Cafres - Sin gamulán - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Cafres - Sin gamulán




Sin gamulán
Без пальто
Tanto tiempo te espere sentado aquí
Так долго ждал тебя, сидя здесь,
Que ya el invierno me alcanzo sin gamulán.
Что уже зима меня застала без пальто.
Será por eso que hoy estamos aquí
Наверное, поэтому мы сегодня здесь,
No hay nadie más
Нет никого больше,
Que vos y yo.
Кроме тебя и меня.
Tantas veces lo soñé como real,
Так много раз мечтал об этом, как о реальности,
Que quiso el tiempo y quiso nada más.
Что время захотело и больше ничего.
Será por eso que estamos aquí
Наверное, поэтому мы сегодня здесь,
No hay nadie más
Нет никого больше,
Que vos y yo.
Кроме тебя и меня.
Me habrás dejado
Ты меня, наверное, бросила,
Resulta extraño
Это странно,
Porque a mi lado
Потому что рядом со мной
No has estado jamás.
Ты никогда не была.
Será por eso que estamos aquí
Наверное, поэтому мы сегодня здесь,
No hay nadie más
Нет никого больше,
Que vos y yo.
Кроме тебя и меня.
¿Cuanto tiempo más tengo que esperar?
Сколько еще мне ждать?
¿Cuanto más tengo que calcular?
Сколько еще мне рассчитывать?
Para saber cuando llegás
Чтобы узнать, когда ты придешь,
Para saber si vas a estar
Чтобы узнать, будешь ли ты здесь,
¿Cuanto tiempo más me vas a hacer esperar?
Сколько еще ты заставишь меня ждать?
Quisiera poder saber cuanto va a durar
Хотел бы я знать, сколько это продлится,
Este intenso frío mis huesos congela.
Этот сильный холод пробирает меня до костей.
No puedo creer que todavía no estás.
Не могу поверить, что тебя все еще нет.
Cuanto tiempo más tengo que calcular
Сколько еще мне рассчитывать,
Para saber cuando llegás, para saber si vas a estar.
Чтобы узнать, когда ты придешь, чтобы узнать, будешь ли ты здесь.
¿Cuanto tiempo más me vas a hacer esperar?
Сколько еще ты заставишь меня ждать?
¿Cuanto tiempo más tengo que soportar
Сколько еще мне терпеть,
Si vamos a saber cuánto va a durar
Если мы узнаем, сколько это продлится,
Este húmedo frío me va a congelar
Эта сырая холод меня заморозит,
No sabía que tanto tiempo te iba a esperar
Я не знал, что буду ждать тебя так долго,
Ni sabía si no, nunca me iba a enamorar
И не знал, что иначе никогда бы не влюбился.
Qué buludo yo creí que era tu galán
Какой же я дурак, я думал, что я твой герой,
¡Me hubieras dicho que tanto y me traía un gamulán!
Ты бы мне сказала, что так долго, и я бы принес пальто!
Me habrás dejado resulta extraño
Ты меня, наверное, бросила, это странно,
Porque a mi lado jamás has estado.
Потому что рядом со мной ты никогда не была.





Авторы: Andres Calamaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.