Текст и перевод песни Los Caligaris feat. Jorge Serrano - Quereme Así - En Vivo

Quereme Así - En Vivo

Preparen los telefonos
Vamos a sacar las fotos de los 20 años

¿Están listos?

Muchas gracias

Y las manos arriba de todo el mundo
En las tribunas también

Y el paso del gord-

Yo sé que no hago (todo bien)
(Que me extrañas y no me ves)
(Perdón, me cuesta ser perfecto)

Que nunca estoy cuando llorás
No me doy cuenta si estás mal
O si necesitás un beso

Pero yo te lo dije antes
Soy un ejemplo del desastre

Quizá yo nunca llegue a ser
Lo que buscás
Quereme así, yo a vos te quiero

(Los dejo en compañía)

De tu cumpleaños me olvidé
No sé que día cumplimos mes
Yo nunca te regalo el cielo
Es que me cuesta no ser yo
Y andar pendiente de los dos
Suena egoista, y es sincero

Pero yo te lo dije antes
Soy un ejemplo del desastre

Quizá yo nunca llegue a ser
Lo que buscás
Quereme así, yo a vos te quiero

Te juro intento pero sale todo mal
Quereme así, yo a vos te quiero

Quereme así, yo a vos te quiero
Quereme así, yo a vos te quiero

¡Gracias Jorge!
Hoy me van a dar un beso en la mejillita

Люби меня такой - Вживую

Приготовьте телефоны
Давайте сделаем фотографии наших 20 лет

Вы готовы?

Большое спасибо

И руки вверх у всех
На трибунах тоже

И шаг толстяка

Я знаю, что не делаю (все правильно)
(Что ты скучаешь по мне и не видишь меня)
(Прости, мне трудно быть идеальным)

Что я никогда не рядом, когда ты плачешь
Я не замечаю, если тебе плохо
Или если тебе нужен поцелуй

Но я сказал тебе это раньше
Я пример катастрофы

Возможно, я никогда не стану
Тем, кого ты ищешь
Люби меня такой, я тебя люблю

(Оставляю тебя в компании)

Я забыл о твоем дне рождения
Не знаю, какого числа у нас юбилей месяца
Я никогда не дарю тебе небо
Мне трудно не быть собой
И думать о нас обоих
Это звучит эгоистично, но это правда

Но я сказал тебе это раньше
Я пример катастрофы

Возможно, я никогда не стану
Тем, кого ты ищешь
Люби меня такой, я тебя люблю

Клянусь, я стараюсь, но все идет наперекосяк
Люби меня такой, я тебя люблю

Люби меня такой, я тебя люблю
Люби меня такой, я тебя люблю

Спасибо, Хорхе!
Сегодня мне поцелуют щечку