Текст и перевод песни Los Caligaris feat. La Mona Jimenez - Tu Alegría a Flor de Piel
Con
tu
pelo
al
viento
vas
С
развевающимися
волосами
ты
Caminando
de
mi
mano
estás
Идешь,
держа
меня
за
руку
Tu
alegría
me
hace
bien
Твоя
радость
приносит
мне
благо
Y
tu
encanto
brota
a
flor
de
piel
А
твое
очарование
расцветает
на
лице
La
gente
nos
mira
al
pasar
Люди
наблюдают
за
нами
на
нашем
пути
Y
hasta
al
sol
lo
haces
sonrojar
И
даже
заставляют
солнце
краснеть
Niña
Малышка
Qué
bonita
es
tu
risa
Как
красив
твой
смех
Y
tu
mirada
y
la
mía
Твой
взгляд
и
мой
En
la
calle
nos
miran
На
нас
смотрят
на
улице
Niña
Малышка
Qué
bonita
es
tu
risa
Как
красив
твой
смех
Y
tu
mirada
en
la
mía
Твой
взгляд,
устремленный
на
меня
La
gente
no
sabe
que
en
cualquier
lugar
Люди
не
знают,
что
в
любом
месте
Está
tu
alegría
Обитает
твоя
радость
Con
tu
pelo
al
viento
vas
С
развевающимися
волосами
ты
Caminando
de
mi
mano
estás
Идешь,
держа
меня
за
руку
Es
un
sueño
estar
con
vos
Находиться
рядом
с
тобой
- это
сон
¡Qué
alegre
está
mi
corazón!
Как
радостно
бьется
мое
сердце!
Sí,
esta
canción
Да,
эта
песня
Es
tu
voz
Это
твой
голос
Me
atrapa
y
contento
Он
захватывает
и
радует
La
canto
por
vos
(¿cómo?)
Я
пою
ее
для
тебя
(как?)
Niña
Малышка
Qué
bonita
es
tu
risa
Как
красив
твой
смех
Y
tu
mirada
en
la
mía
Твой
взгляд,
устремленный
на
меня
En
la
calle
nos
miran
На
нас
смотрят
на
улице
Niña
Малышка
Qué
bonita
es
tu
risa
Как
красив
твой
смех
Y
tu
mirada
en
la
mía
Твой
взгляд,
устремленный
на
меня
La
gente
no
sabe
que
en
cualquier
lugar
Люди
не
знают,
что
в
любом
месте
Está
tu
alegría
(ah,
¡vuelta!)
Обитает
твоя
радость
(ах,
повторим!)
(Niña)
(Малышка)
(Qué
bonita
es
tu
risa)
(Как
красив
твой
смех)
(Y
tu
mirada
en
la
mía)
(Твой
взгляд,
устремленный
на
меня)
La
gente
no
sabe
que
en
cualquier
lugar
Люди
не
знают,
что
в
любом
месте
Está
tu
alegría
Обитает
твоя
радость
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.