Текст и перевод песни Los Caligaris feat. Martín "Mono" Fabio - Cuarteto Rockero

Cuarteto Rockero

Yo que de la cuna fuí rockero
Hasta puse en el rompero fotos de Serú Giran.
Usaba como adorno una cadena
Que tenia una melena como el diablo Monserrat
Pero sin querer y por curioso
Descubrí algo grandioso
Conrdobés y popular.
Y por este ritmo pachanguero
Las caras de mi llavero son La Renga y Trulalá.

Campera, de cuero
Cuarteto Rockero,
La Mona, Baglhieto,
Rockero, Cuarteto.

Los que tocan sin el corazón
Y se piensan que hacen rock
Por pisar la distorción.
El cuarteto tiene la visrtud, tocado con actitud
Se transforma en rock and roll

Otro ejemplo que te doy
Ringo, George, Lennon y Paul
Siempre fueron un cuarteto
Y tocaban rock and roll.
Si hubieran nacido acá
Los geniales Rolling Stone
Hoy seguro que Keith Richards,
Tocaría el acordeón.

Campera, de cuero
Cuarteto Rockero,
La Leo, Porcheto
Rockero, Cuarteto.
(Muevo la cadera)
Se escucho pantera
(Muevo la cintura)
Junto a sepultura
(Sacudo con ganas)
Se escucho Nirvana
(Se hizo un vacilón)
Con los Rolling Stone
End.

Квартетный рокер

Я, рокер с пелёнок,
Даже в шкаф повесил фото Serú Girán.
Носил как украшение цепь,
У которой была грива, как у дьявола Монсеррат.
Но нечаянно, из любопытства,
Открыл для себя нечто грандиозное,
Кордобское и народное.
И из-за этого заводного ритма
Мордашки на моей связке ключей - это La Renga и Trulalá.

Кожаная куртка,
Квартетный рокер,
La Mona, Baglietto,
Рокер, квартет.

Те, кто играют без души
И думают, что играют рок,
Просто выкручивая дисторшн.
У квартета есть свойство, сыгранный с душой,
Он превращается в рок-н-ролл.

Другой пример, который я тебе приведу:
Ринго, Джордж, Леннон и Пол
Всегда были квартетом
И играли рок-н-ролл.
Если бы они родились здесь,
Гениальные Rolling Stones,
Сегодня наверняка Кит Ричардс
Играл бы на аккордеоне.

Кожаная куртка,
Квартетный рокер,
La Leo, Porchetto,
Рокер, квартет.
(Двигаю бедрами)
Звучала Pantera,
(Двигаю талией)
Вместе с Sepultura,
(Трясусь от души)
Звучала Nirvana,
(Устроили веселье)
С Rolling Stones.
Конец.