Las Gaviotas - Los Caminantes перевод на русский

Las Gaviotas

¿Qué andan haciendo esas gaviotas?
¿Qué andan haciendo en la orilla del mar?
Andan buscando nidos de amores
Nidos de amores no encontrarán

Si quieres vamos en mi barquito
Si quieres vamos, te llevaré
Y cuando estemos en la otra orilla
Nuevas canciones te cantaré

Ay, cómo brilla tu negro pelo
Ay, cómo brilla en la orilla del mar
Y cuando estemos en la otra orilla
Nuevas canciones te cantaré

¿Qué andan haciendo esas gaviotas?
¿Qué andan haciendo en la orilla del mar?
Andan buscando nidos de amores
Nidos de amores no encontrarán

Si quieres vamos en mi barquito
Si quieres vamos, te llevaré
Y cuando estemos en la otra orilla
Nuevas canciones te cantaré

Ay, cómo brilla tu negro pelo
Ay, cómo brilla en la orilla del mar
Y cuando estemos en la otra orilla
Nuevas canciones te cantaré

Чайки

Что делают эти чайки?
Что делают на морском берегу?
Ищут гнёзда для любви,
Но гнёзд любви не найдут.

Если хочешь, в лодочке моей,
Если хочешь, я тебя отвезу.
И когда достигнем другого берега,
Новые песни тебе спою.

Ах, как блестят твои чёрные волосы,
Ах, как блестят у моря на песке.
И когда достигнем другого берега,
Новые песни тебе спою.

Что делают эти чайки?
Что делают на морском берегу?
Ищут гнёзда для любви,
Но гнёзд любви не найдут.

Если хочешь, в лодочке моей,
Если хочешь, я тебя отвезу.
И когда достигнем другого берега,
Новые песни тебе спою.

Ах, как блестят твои чёрные волосы,
Ах, как блестят у моря на песке.
И когда достигнем другого берега,
Новые песни тебе спою.