Porque Será - En Vivo - Los Caminantes перевод на русский

Porque Será - En Vivo

¡Ay!, yo no sé por qué será
Que al pasar frente a tu casa
Yo no sé lo que me pasa
Siento que mi corazón
Necesita de tu amor

¡Ay!, yo no sé por qué será
Que al tenerte frente a mí
No encuentro ni qué decir
Solo me pongo a temblar
Y mi amor no te puedo declarar

¿Por qué será?, ¿por qué será?
Si yo deseo la oportunidad
De estar contigo y poderte besar
¿Por qué será?, ¿por qué será?
Que no te puedo mi amor declarar
Si no lo hago, mía nunca serás

¡Ay!, yo no sé por qué será
Que al tenerte frente a mí
No encuentro ni qué decir
Solo me pongo a temblar
Y mi amor no te puedo declarar

¿Por qué será?, ¿por qué será?
Si yo deseo la oportunidad
De estar contigo y poderte besar
¿Por qué será?, ¿por qué será?
Que no te puedo mi amor declarar
Si no lo hago mía nunca serás

Muchas gracias
Vamos a mandar un saludo para todos los paisanos de Guanajuato
Que nos acompañan esta noche
A todos los amigos de Puebla, a los amigos de por allá de Michoacán
A los amigos y paisanos de allá del área de por allá de Sinaloa
A todos los amigos de Sinaloa y los amigos de por allá de Mexicali
A todos los amigos de Jalisco
Con todo cariño esta canción

Почему же так - Живое выступление

Ах, я не знаю, почему так,
Когда прохожу мимо твоего дома,
Я не знаю, что со мной происходит,
Чувствую, что мое сердце
Нуждается в твоей любви.

Ах, я не знаю, почему так,
Когда ты передо мной,
Я не могу найти слов,
Просто начинаю дрожать
И не могу признаться тебе в любви.

Почему же так, почему же так?
Если я хочу получить шанс
Быть с тобой и поцеловать тебя.
Почему же так, почему же так?
Что я не могу признаться тебе в любви.
Если я этого не сделаю, ты никогда не будешь моей.

Ах, я не знаю, почему так,
Когда ты передо мной,
Я не могу найти слов,
Просто начинаю дрожать
И не могу признаться тебе в любви.

Почему же так, почему же так?
Если я хочу получить шанс
Быть с тобой и поцеловать тебя.
Почему же так, почему же так?
Что я не могу признаться тебе в любви.
Если я этого не сделаю, ты никогда не будешь моей.

Большое спасибо.
Мы хотим передать привет всем землякам из Гуанахуато,
Которые с нами сегодня вечером.
Всем друзьям из Пуэблы, друзьям оттуда, из Мичоакана,
Друзьям и землякам оттуда, из района Синалоа,
Всем друзьям из Синалоа и друзьям оттуда, из Мехикали,
Всем друзьям из Халиско.
С любовью, эта песня.