Todavía Puedo Amar - Los Caminantes перевод на русский

Todavía Puedo Amar

Hoy estuve entre tus brazos
Hoy creí que era rey del mundo entero
Hoy creí tener todo en mis manos
Al sentir todo tu ser

Hoy estuve entre tus brazos
Disfrutando las caricias que me dabas
Disfrutando tus encantos
Descubrí que aún he podido dar amor

Hoy sentí bajarte las estrellas
Hoy sentí amar una vez más
Descubrí que aún me quedan fuerzas
Muchas fuerzas para poderte amar
No me importa que critiquen lo que quieran
Ni me importa si me quieres de verdad
Solo sé que al estar entre tus brazos
Sentí ganas de volverme a enamorar

Ya viví en la tristeza y en la soledad
Y he deseado otra vez volverme a enamorar
Te encontré y por ti me he dado cuenta
Que todavía puedo amar

Hoy sentí bajarte las estrellas
Hoy sentí amar una vez más
Descubrí que aún me quedan fuerzas
Muchas fuerzas para poderte amar
No me importa que critiquen lo que quieran
Ni me importa si me quieres de verdad
Solo sé que al estar entre tus brazos
Sentí ganas de volverme a enamorar

Я всё ещё могу любить

Сегодня я был в твоих объятьях
Сегодня я чувствовал себя королём всего мира
Сегодня мне казалось, что всё в моих руках
Когда я чувствовал всё твоё существо

Сегодня я был в твоих объятьях
Наслаждаясь ласками, что ты дарила
Наслаждаясь твоими чарами
Я обнаружил, что всё ещё могу дарить любовь

Сегодня я чувствовал, что достаю для тебя звёзды
Сегодня я чувствовал, что люблю снова
Я обнаружил, что у меня ещё остались силы
Много сил, чтобы иметь возможность любить тебя
Мне всё равно, что критикуют, что хотят
И мне не важно, любишь ли ты меня по-настоящему
Я знаю лишь, что находясь в твоих объятьях
Я почувствовал желание снова влюбиться

Я уже жил в печали и одиночестве
И желал снова влюбиться
Я встретил тебя и благодаря тебе понял
Что я всё ещё могу любить

Сегодня я чувствовал, что достаю для тебя звёзды
Сегодня я чувствовал, что люблю снова
Я обнаружил, что у меня ещё остались силы
Много сил, чтобы иметь возможность любить тебя
Мне всё равно, что критикуют, что хотят
И мне не важно, любишь ли ты меня по-настоящему
Я знаю лишь, что находясь в твоих объятьях
Я почувствовал желание снова влюбиться