Un Monton De Mentiras - Los Caminantes перевод на русский

Un Monton De Mentiras

En la carta que mandaste me decías
Que vives atormentada por la duda
Del cariño que yo siempre te he ofrecido
Y que no estás segura si me quieres

Por lo tanto me dices muy recalcado
Que no quieres, mejor, ya volver a verme
Que prefieres para siempre olvidarme
Porque ya lo nuestro se ha terminado

Qué descaro y qué mentira
Lo que tú me estás diciendo
Porque yo sí estoy seguro
Que eras tú quien me fingías
Y lo que tú me mostrabas
Era un montón de mentiras
Porque lo que tú querías
Era burlarte de mí

Por lo tanto me dices muy recalcado
Que no quieres, mejor, ya volver a verme
Que prefieres para siempre olvidarme
Porque ya lo nuestro se ha terminado

Qué descaro y qué mentira
Lo que tú me estás diciendo
Porque yo sí estoy seguro
Que eras tú quien me fingías
Y lo que tú me mostrabas
Era un montón de mentiras
Porque lo que tú querías
Era burlarte de mí

Pero vas a ver, ingrata

Куча лжи

В письме, что ты прислала, ты писала,
Что тебя терзают сомненья
В любви, которую я тебе всегда предлагал,
И что ты не уверена, любишь ли меня.

Поэтому ты очень чётко даёшь мне понять,
Что не хочешь меня больше видеть,
Что ты предпочитаешь забыть меня навсегда,
Потому что между нами всё кончено.

Какая наглость и какая ложь
То, что ты мне говоришь,
Потому что я уверен,
Что это ты притворялась передо мной,
И то, что ты мне показывала,
Была куча лжи,
Потому что ты хотела
Только посмеяться надо мной.

Поэтому ты очень чётко даёшь мне понять,
Что не хочешь меня больше видеть,
Что ты предпочитаешь забыть меня навсегда,
Потому что между нами всё кончено.

Какая наглость и какая ложь
То, что ты мне говоришь,
Потому что я уверен,
Что это ты притворялась передо мной,
И то, что ты мне показывала,
Была куча лжи,
Потому что ты хотела
Только посмеяться надо мной.

Но ты ещё увидишь, неблагодарная,