Los Canarios de Michoacan - Con que derecho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Canarios de Michoacan - Con que derecho




Con que derecho
По какому праву
Tu me quitaste el aliento me robaste en un beso mis suspiros y mis sueños
Ты украла мое дыхание, похитила в одном поцелуе мои вздохи и мои мечты,
Tan solo con mirarte tan solo con probarte.
Просто взглянув на тебя, просто попробовав тебя.
Tu te metiste en mi vida como de juego entraste
Ты ворвалась в мою жизнь, словно в игру,
Y no encontraste la salida te adueñaste de todo
И не нашла выхода, завладела всем.
Me cambiaste la vida con tu belleza y tu esclusia me enredaste y de mi te adueñaste
Ты изменила мою жизнь своей красотой и своей исключительностью, ты опутала меня и завладела мной.
Con que derecho obligas a mi mente a que te piense cada día
По какому праву ты заставляешь мой разум думать о тебе каждый день?
Vivía en la realidad y ahora vivo en fantasías
Я жил в реальности, а теперь живу в фантазиях
Desde aquel dia en que yo te hice mia
С того дня, как я сделал тебя своей.
Con que derecho te adueñas de mi alma mis latidos y mi cuerpo
По какому праву ты завладеваешь моей душой, моими ударами сердца и моим телом?
Me obligas a que seas tu mi único alimento y ya no puedo sacarte de adentro
Ты заставляешь меня считать тебя моей единственной пищей, и я больше не могу вырвать тебя изнутри.
Con que derecho con que derecho me quitas el sueño...
По какому праву, по какому праву ты лишаешь меня сна...
Y asi te sigo queriendo chikillaaaaaa
И так я продолжаю любить тебя, девочкааааа
Canarios!!!
Canarios!!!
Tu te metiste en mi vida como de juego entraste
Ты ворвалась в мою жизнь, словно в игру,
Y no encontraste la salida te adueñaste de todo
И не нашла выхода, завладела всем.
Me cambiaste la vida con tu belleza y tu esclusia me enredaste y de mi te adueñaste
Ты изменила мою жизнь своей красотой и своей исключительностью, ты опутала меня и завладела мной.
Con que derecho obligas a mi mente a que te piense cada día
По какому праву ты заставляешь мой разум думать о тебе каждый день?
Vivía en la realidad y ahora vivo en fantasías
Я жил в реальности, а теперь живу в фантазиях
Desde aquel dia en que yo te hice mia
С того дня, как я сделал тебя своей.
Con que derecho te adueñas de mi alma mis latidos y mi cuerpo
По какому праву ты завладеваешь моей душой, моими ударами сердца и моим телом?
Me obligas a que seas tu mi único alimento y ya no puedo sacarte de adentro
Ты заставляешь меня считать тебя моей единственной пищей, и я больше не могу вырвать тебя изнутри.
Con que derecho con que derecho me quitas el sueño...
По какому праву, по какому праву ты лишаешь меня сна...





Авторы: LUCIANO LUNA DIAZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.