Текст и перевод песни Los Canarios de Michoacan - Tres Palabras

Tres Palabras

Con tres palabras para mi no es suficiente
Creo que merezco una buena explicación
Con tres palabras y me mandas mucho al diablo
Es de valientes enfrentar la situación
No estoy aquí pidiendo que regreses
Pero es difícil aceptar la realidad
Mi corazón no lo enseñe a entregase a cachos
Cuando se entrega el si lo hace de verdad
Dicen muchos que de amor nunca se muere
Otros dicen que el tequila cura el mal
Es muy cierto que un clavo saca otro clavo
Por lo pronto ya no hay que llorar
Tres palabras son las que tu me gritaste
No te amo y me mandaste a volar
Ya son tres días que llevo aquí tomando
Para borrar las penas que llevo cargando
Con tres amigos tres botellas en mi mano
Ya mis heridas creo que ya se están curando
Dicen muchos que de amor nunca se muere
Otros dicen que el tequila cura el mal
Es muy cierto que un clavo saca otro clavo
Por lo pronto ya no hay que llorar
Tres palabras son las que tu me gritaste
No te amo y me mandaste a volar

Trois Mots

Trois mots, pour moi, ce n'est pas suffisant
Je pense que je mérite une bonne explication
Avec trois mots, tu me renvoies au diable
Il faut être courageux pour faire face à la situation
Je ne suis pas là pour te supplier de revenir
Mais il est difficile d'accepter la réalité
Mon cœur n'a pas appris à se donner par morceaux
Quand il s'abandonne, c'est vraiment
Beaucoup disent que l'amour ne tue jamais
D'autres disent que la tequila guérit le mal
Il est vrai qu'un clou chasse l'autre
Pour l'instant, il ne faut plus pleurer
Trois mots, c'est ce que tu m'as crié
Je ne t'aime pas, et tu m'as renvoyé
Cela fait trois jours que je bois ici
Pour effacer les peines que je porte
Avec trois amis, trois bouteilles dans ma main
Je pense que mes blessures sont en train de guérir
Beaucoup disent que l'amour ne tue jamais
D'autres disent que la tequila guérit le mal
Il est vrai qu'un clou chasse l'autre
Pour l'instant, il ne faut plus pleurer
Trois mots, c'est ce que tu m'as crié
Je ne t'aime pas, et tu m'as renvoyé