Catarino y los Rurales (Banda) - Los Canelos de Durango перевод на немецкий

Catarino y los Rurales (Banda)

Un domingo fue por cierto
Bailaron, tomaron vino
Levantaron 4 muertos, que a matado Catarino

Catarino y los rurales
Se agarraron a balazos
Catarino echaba balas, y los rurales cañonazos

Catarino les decía
Que bonitos arenales
Para darme de balazos con los mentados rurales

Catarino les gritaba
Cuando iba de cuesta arriba
Los balazos que me peguen yo me los curo con saliva

Catarino les gritaba
Dentro de un cerco de alambres
Aquí estoy pa' que me coman desgraciados muertos de hambre

Ya con esta me despido
Por esos caminos reales
Aquí se acaba el corrido de Catarino y los rurales

Catarino und die Landpolizei (Banda)

Es war an einem Sonntag, ganz gewiss
Sie tanzten, tranken Wein
Sie hoben vier Tote auf, die Catarino getötet hat

Catarino und die Landpolizei
Sie lieferten sich ein Feuergefecht
Catarino schoss mit Kugeln, und die Landpolizei mit Kanonen

Catarino sagte ihnen
Was für schöne Sandflächen
Um mich mit den verdammten Landpolizisten zu beschießen

Catarino schrie ihnen zu
Als er bergauf ging
Die Kugeln, die mich treffen, die heile ich mit Spucke, meine Schöne

Catarino schrie ihnen zu
In einem Stacheldrahtzaun
Hier bin ich, damit ihr mich fressen könnt, ihr elenden Hungerleider

Hiermit verabschiede ich mich, meine Süße
Auf diesen königlichen Wegen
Hier endet der Corrido von Catarino und den Landpolizisten