Текст и перевод песни Los Canelos de Durango - Los Mayitos

Los Mayitos

Culiacan tu ya eres muy famoso
Por los hombres que ya has cosechado
Ya con dia se ganan poderes
Tambien han hechispido reinados
Esto lo dedico a dos muchachos
Son de nombres muy bien mencionado

Traficando de noche y de dia
Recorriendo por muchos lugaros
Los mayitos siempre andan contentos
Disfrutando sus lindo manjares
Un hombre grande siempre los cuida
Porke es el mayor de su padre

Son graduados de muy bien escuela
Buen maestro los ha preparado
Y siempre van sigiendo el ejemplo
Con grandes hay honor heredado
Se han sentido satisfechos
Porque han sido muy afurtunados

Por mucha gente son respetados
Talvez sea su manera de ser
Todo aquel lo que sembra cosecha
Resultados se tienen que ver
Siempre la estan gozando a lo grande
Disfrutando del mejor placer

Los mayitos y por su apellido
Ya sabemos que son dos hermanos
Todo el tiempo han sido muy unidos
Y tambien son muy bien resguardados
Han sido amantes de la paseado
Porque tambien son enamorados

Cantando estos versos me despido
De estos dos jovenes decididos
Saludando a todas las plebitas
Cantandoles en sus gallineros
El 10 siempre se encuentra a su lado
Gente grande de mucho cerebro

Les Mayitos

Culiacan, tu es déjà très célèbre
Pour les hommes que tu as déjà récoltés
Déjà avec le jour, ils gagnent des pouvoirs
Ils ont aussi ensorcelé des royaumes
Je dédie ceci à deux jeunes hommes
Ils sont de noms très bien mentionnés

Trafiquant de nuit et de jour
Parcourant de nombreux endroits
Les mayitos sont toujours contents
Profitant de leurs délicieuses friandises
Un grand homme les protège toujours
Parce qu'il est l'aîné de son père

Ils sont diplômés d'une très bonne école
Un bon professeur les a préparés
Et ils suivent toujours l'exemple
Avec les grands, il y a un honneur hérité
Ils se sont sentis satisfaits
Parce qu'ils ont été très chanceux

Ils sont respectés par beaucoup de gens
Peut-être que c'est leur façon d'être
Tout ce que l'on sème, on le récolte
Les résultats doivent être visibles
Ils s'amusent toujours à fond
Profitant du meilleur plaisir

Les mayitos et par leur nom de famille
Nous savons déjà que ce sont deux frères
Ils ont toujours été très unis
Et ils sont également très bien protégés
Ils ont été amoureux de la promenade
Parce qu'ils sont aussi amoureux

En chantant ces vers, je te dis au revoir
Ces deux jeunes hommes déterminés
Salutant toutes les petites filles
En leur chantant dans leurs poulaillers
Le 10 est toujours à leurs côtés
Des grands hommes avec beaucoup d'intelligence