Olegario Chaidez - Los Canelos de Durango перевод на английский

Olegario Chaidez

Fue así nomás al nacer, mis poros y mi nariz
Saben bien perfectamente que empecé a respirar bien

Ay de suspiro a suspiros, grandes Dios, suerte y amigos
Trabajo convivo y brindo, lo que importa es que respiro

Piensen en lo limpio y sano, aire puro oxigenado
Fresco respiro y suspiro aire olor a encino y pinos

Villareal porque mi madre puso su sangre en mis venas
Y hasta morir la defiendo porque me la dio de herencia

Dice Chaidez Villareal, Olegario un buen amigo
Fácil es hallar amigos, muy difícil conservar

Es la escuela de la vida, la que me ha enseñado más
Ha habido muchos tropiezos, dice Chaidez Villareal

Bisabuelos y papás, y nietos se extienden más
Chaidez ya es un apellido que se hizo internacional

Soy nativo en el destierro, mi apellido es registrado
En el vino chacaleño, Chaidez al cristal plasmado

Chacala tiene la historia de nuestro antepasados
Por herencia o el destino, que a la aventura nos vamos

Como que nos van llamando las fronteras del país
Y el peligro en remolino ganar ser libre o morir

A toño no liberó, Tijuana lo secuestró
A balazos Mexicali, a Baudelio mató

Con balas murió José, Reynosa testigo fue
De milagro la contamos, dice Olegario y Manuel

Olegario Chaidez

It was like that at birth, my pores and my nose
They know very well that I began to breathe well

Oh from sigh to sigh, great God, luck and friends
I work, socialize and toast, what matters is that I breathe

Think of the clean and healthy, pure oxygenated air
Fresh breath and sigh, air smelling of oak and pine

Villareal because my mother put her blood in my veins
And until death I defend her because she gave her to me as an inheritance

Chaidez Villareal says, Olegario a good friend
It's easy to find friends, very difficult to keep

It is the school of life that has taught me the most
There have been many setbacks, says Chaidez Villareal

Great-grandparents and parents, and grandchildren extend further
Chaidez is already a surname that has become international

I am a native in exile, my surname is registered
In the chacaleño wine, Chaidez etched into the glass

Chacala holds our ancestors' history
By heritage or destiny we embark on adventure

As if the borders of the country are calling us
And the danger in a whirlwind to win freedom or die

Toño was not released, Tijuana kidnapped him
In Mexicali, Baudelio was killed in a shootout

José died from bullets, Reynosa was a witness
By a miracle we are telling the story, say Olegario and Manuel