Los Canelos de Durango - Que Sacrificio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Canelos de Durango - Que Sacrificio




Que Sacrificio
Какая жертва
Que sacrificio olvidarte si te quiero
Какая жертва забыть тебя, если я люблю тебя,
Como se quiere a un amor que es el primero
Как любят первую любовь,
Asla que vuelva porque yo sin ella muero
Пусть она вернется, потому что без нее я умираю,
Pues te alejaste sabe dios si jamas la vuelva a ver
Ведь ты ушла, одному Богу известно, увижу ли я тебя снова.
Salgo a los campos para ver si encuentro olvido
Выхожу в поля, чтобы найти забвение,
Pero es inutil sin querer por ti suspiro
Но это бесполезно, я невольно вздыхаю по тебе,
Que mala suerte el haberte conocido
Какая неудача было встретить тебя,
Pues te alejaste sabe dios si jamas la vuelva a ver
Ведь ты ушла, одному Богу известно, увижу ли я тебя снова.
Diosito santo tu bien sabes que la quiero
Господи, ты знаешь, что я люблю ее,
Como se quiere a un amor que fue el primero
Как любят первую любовь,
Asla que vuelva porque yo sin ella muero
Пусть она вернется, потому что без нее я умираю,
Pues te alejaste sabe dios si jamas te vuelva a ver
Ведь ты ушла, одному Богу известно, увижу ли я тебя снова.
Por donde quiera que yo voy siempre te busco
Куда бы я ни шел, я всегда ищу тебя,
Con la esperanza de verte solo un momento
В надежде увидеть тебя хоть на мгновение,
Yo no te culpo de sentir lo que ahora siento
Я не виню тебя за то, что я сейчас чувствую,
Pues te alejaste sabe dios si jamas la vuelva a ver
Ведь ты ушла, одному Богу известно, увижу ли я тебя снова.





Авторы: Medrano Luis Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.