Текст и перевод песни Los Canelos de Durango - Quererte Jamás

Quererte Jamás

Si es que te marchas o me quieres ver llorar
Yo te aseguro que no lo vas a lograr
Porque te dije muchas veces que te amaba
Que tu eras mi todo pero fue en la intimidad
Es un consejo y quiero que lo entiendas bien
Que no te creas de quien te diga querer
Mas en tu caso por ser la mas creida
Te dije que te amaba y que sin ti no vivo mas
Pero quererte jamas
Porque mi amor no se dispersa por doquier
Antes de ti yo ya tenia otro querer
Si te dije te quiero es porque siempre te decié
Pero quererte jamas
Por que mi amor ya pertence a otra mujer
Te soy sincero al acertelo saber
Estoy agredecido por tus noches de placer
Es un consejo y quiero que lo entiendas bien
Que no te creas de quien te diga querer
Mas en tu caso por ser la mas creida
Te dije que te amaba y que sin ti no vivo mas
Pero quererte jamas
Por que mi amor no se dispersa por doquier
Antes de tu yo ya tenia otro querer
Si te dije te quiero es por que siempre te desie
Pero quererte jamas
Por que mi amor ya pertenece a otra mujer
Te soy sincero al acertelo saber
Estoy agradecido por tus noches de placer

Never Want You

If you go or want to see me cry
I assure you, you won't succeed
Because I told you many times that I loved you
That you were my everything, but it was in private
It's a piece of advice, and I want you to understand it well
Don't believe anyone who tells you they love you
But in your case, for being the most conceited
I told you I loved you and that I couldn't live without you
But never want you
Because my love doesn't spread everywhere
Before you, I already had another love
If I said I love you, it's because I always wanted you
But never want you
Because my love already belongs to another woman
I'm sincere in telling you this
I'm grateful for your nights of pleasure
It's a piece of advice, and I want you to understand it well
Don't believe anyone who tells you they love you
But in your case, for being the most conceited
I told you I loved you and that I couldn't live without you
But never want you
Because my love doesn't spread everywhere
Before you, I already had another love
If I said I love you, it's because I always desired you
But never want you
Because my love already belongs to another woman
I'm sincere in telling you this
I'm grateful for your nights of pleasure