Los Carabajal - Tiene Sentido la Vída - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Carabajal - Tiene Sentido la Vída




Tiene Sentido la Vída
Life Makes Sense
De una manera tonta me has correspondido,
In a silly way you've reciprocated,
Mi cuerpo entero tiembla y siento mucho frio,
My whole body trembles and I feel very cold,
Si tu me dejas, yo ya no quiero nada
If you leave me, I don't want anything anymore
Quiero la luz de tu mirada,
I want the light of your gaze,
Sentirte cada madrugada,
To feel you every morning,
Poder decirte todo lo que siento
To be able to tell you everything I feel
Mi vida no tiene sentido, yo no quiero vivir si no es contigo
My life makes no sense, I don't want to live if it's not with you
Mi boca solo quiere besarte, mis brazos solo quieren abrazarte
My mouth only wants to kiss you, my arms only want to embrace you
Mi vida no tiene sentido, yo no quiero vivir si no es contigo
My life makes no sense, I don't want to live if it's not with you
Mi boca solo quiere besarte, mis brazos solo quieren abrazarte
My mouth only wants to kiss you, my arms only want to embrace you
Mi vida no tiene sentido, yo no quiero vivir si no es contigo.
My life makes no sense, I don't want to live if it's not with you.
Cuando te miro suspiro sin parar oye solo contigo quiero estar.
When I look at you I sigh without stopping now I only want to be with you.
Mi vida no tiene sentido, yo no quiero vivir si no es contigo.
My life makes no sense, I don't want to live if it's not with you.
Quiero quiero quiero quiero que me abrazes como un niño que pide cariño,
I want I want I want I want you to hold me like a child who asks for affection,
Mas tuyo mi destino
My destiny more yours
Mi vida no tiene sentido, yo no quiero vivir si no es contigo
My life makes no sense, I don't want to live if it's not with you
Creeme es para siempre, es para siempre el amor que te voy a dar.
Believe me, it's forever, the love that I'm going to give you is forever.
Y otra ves
And once again
Hey, hey camaguey.
Hey, hey camaguey.
Mi vida no tiene sentido,
My life makes no sense,
Mis brazos abrazarte quieren con ternura.
My arms want to embrace you with tenderness.
Yo no quiero vivir si no es contigo,
I don't want to live if it's not with you,
Y mi boca besarte asi con locura
And my mouth to kiss you so passionately
Mi vida no tiene sentido,
My life makes no sense,
Quiero amanecer, pero contigo mujer
I want to wake up, but with you woman
Yo no quiero vivir si no es contigo,
I don't want to live if it's not with you,
Doy todo por amor, por amor todo lo doy!
I give everything for love, I give it all for love!
Comportate...
Behave yourself...





Авторы: Mario Alvarez Quiroga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.