Текст и перевод песни Los Chairez - Noche de Loquera
A
la
ver
con
la
tristeza
Avec
la
tristesse
qui
me
ronge
Saquen
lavada
de
fresa
Sors
la
fraise
lavée
La
banda
siga
tocando
Que
le
groupe
continue
de
jouer
Los
cuernos
sigan
jalando
Que
les
cornes
continuent
de
souffler
Esta
noche
va
pa
largo
Cette
nuit
sera
longue
Que
no
falten
las
buchanan's
Qu'il
ne
manque
pas
de
Buchanan's
La
presencia
de
las
damas
La
présence
des
femmes
Y
un
toque
de
marihuana
Et
un
peu
de
marijuana
Que
me
quiero
arramangar...
Je
veux
me
défoncer...
Para
ponermos
bien
chukys
Pour
être
bien
défoncés
Tengo
lineas
en
la
mesa
J'ai
des
lignes
sur
la
table
Siento
seca
la
garganta
Je
sens
ma
gorge
sèche
Pasame
unas
dos
cervezas
Passe-moi
deux
bières
La
plebe
que
mas
me
guste
La
fille
que
j'aime
le
plus
Quiero
sentar
a
mi
lado
Je
veux
la
faire
asseoir
à
côté
de
moi
Siempre
he
sido
enamorado
J'ai
toujours
été
amoureux
Con
mujeres
enviciado
Accro
aux
femmes
Nunca
se
me
va
a
quitar...
Je
n'arriverai
jamais
à
m'en
débarrasser...
Me
siento
bien
activado
Je
me
sens
bien
excité
Con
los
corridos
me
enciendo
Les
corridos
m'enflamment
Con
mi
cerebro
enpolvado
Avec
mon
cerveau
en
poudre
Locochon
y
bien
enfermo
Défoncé
et
malade
Y
con
esta
tecatona
Et
avec
cette
tecatona
El
perico
voy
bajando
Je
descends
la
cocaïne
El
cuerpo
voy
relajando
Je
détend
mon
corps
Y
un
toque
que
estoy
rolando
Et
un
peu
de
ce
que
je
suis
en
train
de
rouler
Los
plebes
quieren
fumar...
Les
gars
veulent
fumer...
Mi
radio
ya
esta
sonando
Mon
radio
fonctionne
déjà
Una
alerta
viene
entrando
Une
alerte
arrive
Son
las
tres
de
la
mañana
Il
est
trois
heures
du
matin
Las
plebes
vienen
llegando
Les
filles
arrivent
No
se
aguiten
que
hay
pa
todos
Ne
vous
inquiétez
pas,
il
y
en
a
pour
tout
le
monde
Hay
umantelen
la
quema
Il
y
a
de
la
tequila
à
gogo
Caballero
con
las
damas
Messieurs,
soyez
gentils
avec
les
dames
Pueden
dormir
en
mi
cana
Vous
pouvez
dormir
dans
mon
camion
Saben
lo
que
va
a
pasar...
Vous
savez
ce
qui
va
arriver...
Desperte
al
siguiente
dia
Je
me
suis
réveillé
le
lendemain
La
cruda
me
esta
matando
La
gueule
de
bois
me
tue
Pero
eso
no
me
detiene
Mais
ça
ne
m'arrête
pas
Ya
me
siento
alivianado
Je
me
sens
déjà
soulagé
Vamos
por
los
aguachiles
Allons
chercher
des
aguachiles
Y
por
unas
micheladas
Et
des
micheladas
Ya
me
espera
la
plebada
Le
groupe
m'attend
Se
encuentra
bien
preparada
Il
est
bien
préparé
En
caliente
hay
que
llegar...
Il
faut
y
aller
en
mode
caliente...
A
la
ver
con
la
tristeza
Avec
la
tristesse
qui
me
ronge
Saquen
lavada
de
fresa
Sors
la
fraise
lavée
La
banda
siga
tocando
Que
le
groupe
continue
de
jouer
Los
cuernos
sigan
jalando
Que
les
cornes
continuent
de
souffler
Esta
noche
va
pa
largo
Cette
nuit
sera
longue
Que
no
falten
las
buchanan's
Qu'il
ne
manque
pas
de
Buchanan's
La
presencia
de
las
damas
La
présence
des
femmes
Y
un
toque
de
marihuana
Et
un
peu
de
marijuana
Que
me
quiero
arramangar...
Je
veux
me
défoncer...
Оцените перевод
1
30 Minutos
2 Bienvenidos a Colombia
3 El Señor de la Bolsita
4 Vuelo Sin Regreso
5 38 Lo Distingue
6 Así es el Señor Loera
7 Por Si Te Quieres Ir
8 Le Mete 4x4
9 El Rojo es Mi Color
10 Noche de Loquera
11 Desde que Empecé a Chambear
12 Siempre Vas Conmigo
13 El Tepe
14 Invitado Especial
15 Una Tumba en Medallo
2 Bienvenidos a Colombia
3 El Señor de la Bolsita
4 Vuelo Sin Regreso
5 38 Lo Distingue
6 Así es el Señor Loera
7 Por Si Te Quieres Ir
8 Le Mete 4x4
9 El Rojo es Mi Color
10 Noche de Loquera
11 Desde que Empecé a Chambear
12 Siempre Vas Conmigo
13 El Tepe
14 Invitado Especial
15 Una Tumba en Medallo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.