Текст и перевод песни Los Chairez - Tus Ganas De Pelear
Siento
tus
ganas
de
pelear
y
Понимаю,
что
ты
хочешь
ссориться,
дорогая,
Yo
tatando
de
evitar
el
mal
momento
todo
А
я
пытаюсь
избежать
всех
этих
неприятных
моментов
El
tiempo
y
lo
ago
por
lo
nuestro
pues
Ради
нашего
общего
будущего
Sabes
que
te
quiero...
Ведь
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя...
Siempre
buscando
una
razon
y
Постоянно
ищешь
повод
[ссориться],
Ya
se
arto
mi
corazón
de
tus
despresios
y
И
моё
сердце
уже
устало
от
твоего
презрения
En
mi
pecho
siento
un
dolor
por
В
груди
чувствую
боль,
Dentro
del
el
daño
que
me
has
hecho...
Из-за
ущерба,
который
ты
мне
нанесла...
Ya
no
pienso
aguantar
no
tiene
caso
Я
больше
не
думаю,
что
стоит
терпеть,
в
этом
нет
смысла
Ya
no
hay
nada
que
arreglar
lo
entiendo
Понимаю,
что
уже
ничего
нельзя
исправить
El
fuego
del
amor
que
avia
en
l
Огонь
любви,
что
некогда
горел
в
нас,
A
pasion
de
plano
se
apago
por
dentro...
Страсть
полностью
погасла
изнутри...
(Y
para
que
peliar
por
miedo
a
perder
(К
чему
мне
сражаться
из
страха
проиграть,
Si
se
pierde
mas
peliando
hay
te
va
morena)
Если
ссорами
только
больше
потерять,
милая
моя?)
Por
que
se
acaba
la
ilución
Ведь
иллюзии
рассеиваются,
Despues
de
cada
diacución
otro
poquito
После
каждого
спора
понемногу
Lo
e
sentido
por
todo
lo
ocurrido
Я
это
почувствовал
на
собственном
опыте
Alguien
termina
herido...
Кто-то
неизбежно
оказывается
раненым...
Siempre
buscandon
una
razón
y
Постоянно
ищешь
повод
[ссориться],
Ya
se
arto
mi
corazón
de
tus
despresios
y
И
моё
сердце
уже
устало
от
твоего
презрения
En
mi
pecho
siento
un
dolor
por
В
груди
чувствую
боль,
Dentro
del
daño
que
me
has
hecho...
Из-за
ущерба,
который
ты
мне
нанесла...
Ya
no
pienso
aguantar
no
tiene
caso
Я
больше
не
думаю,
что
стоит
терпеть,
в
этом
нет
смысла
Ya
no
hay
nada
que
arreglar
lo
entiendo
Понимаю,
что
уже
ничего
нельзя
исправить
El
fuego
del
amor
que
avia
en
Огонь
любви,
что
некогда
горел
в
нас,
La
pasion
de
plano
se
apago
por
dentro...
Страсть
полностью
погасла
изнутри...
Los
Chairez
Los
Chairez
Tus
Ganas
De
Pelar
Твои
стремления
сражаться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.