Los Chalchaleros - A Tu Ausencia - перевод текста песни на русский

A Tu Ausencia - Los Chalchalerosперевод на русский




A Tu Ausencia
Твоему отсутствию
El viento quiso traer
Ветер хотел донести
Hasta la noche enamorada
До ночи влюбленной,
El viento quiso tal vez
Ветер хотел, быть может,
Decirme, que lejos no estabas
Сказать мне, что ты недалеко.
El viento quiso tal vez
Ветер хотел, быть может,
Decirme, que lejos no estabas
Сказать мне, что ты недалеко.
Llorando voy por el monte
Плача, бреду я по лесу,
Camino que nunca termina
По тропе, которой нет конца.
El río te vio pasar
Река видела, как ты уходила,
Puede ser que vuelvas algún día
Может быть, ты вернешься когда-нибудь.
El río te vio pasar
Река видела, как ты уходила,
Puede ser que vuelvas algún día
Может быть, ты вернешься когда-нибудь.
Ya nunca te hei de olvidar
Я никогда тебя не забуду,
Por más que me escondas tu corazón
Как бы ты ни прятала от меня свое сердце.
Siempre hei de esperar
Я всегда буду ждать,
Que vuelvas, niña (vuelva)
Что ты вернешься, милая (вернись).
Por más que me escondas tu corazón
Как бы ты ни прятала от меня свое сердце.
Siempre hei de esperar
Я всегда буду ждать,
Que vuelvas, niña
Что ты вернешься, милая.
¡Hey!
Эй!
La noche con su silencio
Ночь своим молчанием
Me cubre ahogando mi nostalgia
Укрывает меня, душа мою тоской.
Oscura es la soledad
Темно от одиночества,
Cristalina, a veces, como el agua
Иногда прозрачного, как вода.
Oscura es la soledad
Темно от одиночества,
Cristalina, a veces, como el agua
Иногда прозрачного, как вода.
Qusiera tenerte cerca
Я хотел бы, чтобы ты была рядом,
Pero me han dicho que no quieres
Но мне сказали, что ты не хочешь.
Te fuiste sin un adiós
Ты ушла без прощания,
debes saber lo que se siente
Ты должна знать, каково это.
Te fuiste sin un adiós
Ты ушла без прощания,
debes saber lo que se siente
Ты должна знать, каково это.
Ya nunca te hei de olvidar
Я никогда тебя не забуду,
Por más que me escondas tu corazón
Как бы ты ни прятала от меня свое сердце.
Siempre hei de esperar
Я всегда буду ждать,
Que vuelvas, niña (vuelva)
Что ты вернешься, милая (вернись).
Por más que me escondas tu corazón
Как бы ты ни прятала от меня свое сердце.
Siempre hei de esperar
Я всегда буду ждать,
Que vuelvas, niña
Что ты вернешься, милая.





Авторы: Jose Adolfo Vasconsello, Juan Jose Basconsello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.