Corazón de quebracho - Remastered - Los Chalchalerosперевод на французский
Después
que
llueve
en
mi
pago
Après
la
pluie
dans
ma
région,
La
tierra
brota
junquillos
La
terre
fait
germer
des
joncs.
Después
que
llueve
en
mi
pago
Après
la
pluie
dans
ma
région,
La
tierra
brota
junquillos
La
terre
fait
germer
des
joncs.
Y
la
acequia
enamorada
Et
le
fossé
amoureux,
Le
roba
brillo
al
solcito
Vole
son
éclat
au
soleil.
Y
se
pone
un
tul
de
novia
Et
se
met
un
voile
de
mariée,
La
flor
del
aire
dichosa
La
fleur
de
l'air
heureuse.
Se
platean
los
tunales
S'argentent
les
figuiers
de
Barbarie,
Y
en
vez
de
tunas
dan
rosas
Et
au
lieu
de
figues,
donnent
des
roses.
El
hachero
tiene
un
bombo
Le
bûcheron
a
un
tambour,
Con
corazón
de
quebracho
Avec
un
cœur
de
quebracho.
El
hachero
tiene
un
bombo
Le
bûcheron
a
un
tambour,
Con
corazón
de
quebracho
Avec
un
cœur
de
quebracho.
Que
florece
de
guapeza
Qui
fleurit
de
bravoure,
Un
malambear
del
muchacho
Un
malambo
du
jeune
homme.
Con
los
siglos
no
apagaron
Les
siècles
n'ont
pas
éteint,
El
bramar
fiero
del
puma
Le
rugissement
féroce
du
puma.
Y
en
los
bordes
del
río
Dulce
Et
au
bord
du
Río
Dulce,
Comparsa
blanca
y
espuma
Une
troupe
blanche
et
écume.
Оцените перевод
1
La artillera - Remastered
2 Una lágrima - Remastered
3 Una rosa para mi rosa - Remastered
4 Corazón de quebracho - Remastered
5 La trasnochada - Remastered
6 Añoranzas - Remastered
7 Zamba Del Regreso - Remastered 2003
8 Zamba De Un Triste - Remastered 2003
9 Cueca de las regadoras - Remastered
10 A tu ausencia - Remastered
11 Alma salteña - Remastered
12 La bandeña - Remastered
2 Una lágrima - Remastered
3 Una rosa para mi rosa - Remastered
4 Corazón de quebracho - Remastered
5 La trasnochada - Remastered
6 Añoranzas - Remastered
7 Zamba Del Regreso - Remastered 2003
8 Zamba De Un Triste - Remastered 2003
9 Cueca de las regadoras - Remastered
10 A tu ausencia - Remastered
11 Alma salteña - Remastered
12 La bandeña - Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.