El Casamiento - Remastered 2003 - Los Chalchaleros перевод на русский

El Casamiento - Remastered 2003

Golpeando de puerta en puerta
Iba doña Filomena
Invitando a los amigos
Al casamiento 'e la nena

La nena era cuarentona
Tenía barba y bigote
El novio era un peticito
Que la conoció de noche

Él regaló diez gallinas
Y un gallo chueco y fulero
El padrino que de noche
Visitaba el gallinero

Cuando comenzó la fiesta
Tocaron la chacarera
Y un rengo que la bailaba
Levantaba polvareda

La vieja, con disimulo
Contaba los invitados
El marido, que era tuerto
Le cuidaba los regalos

El novio muy compadrito
Peinadito a la gomina
Al verlo, dijo un paisano
"Tan chiquitito y camina"

Llegando la madrugada
Quedaron todos machados
Y un perro estaba lamiendo
La cabeza de un pelado

Seguía la chacarera
La guitarreaba Zapata
Y al rengo que la bailaba
Se le arreglaron las patas

Свадьба - Ремастеринг 2003

Стучась от двери к двери,
Шла донья Филомена,
Приглашая всех друзей
На свадьбу своей дочки.

Дочке уж сорок стукнуло,
Борода с усами были,
Жених — коротышка малый,
Что её в ночи увидел.

Он подарил десяток куриц
И петуха кривого, жуткого,
Крёстный, что ночами шастал
В курятнике украдкой.

Когда началось гулянье,
Заиграла чакарера,
И хромой, что её плясал,
Пыль столбом поднимал, милая.

Старушка, украдкой считала
Всех гостей, что пришли к ним,
Муж её, одноглазый,
За подарками следил зорко.

Жених, франт важный, чинный,
Бриллиантином прилизанный,
Увидев его, сказал гаучо:
"Такой маленький, а ходит!"

Под утро, когда рассвело,
Все остались «навеселе»,
А собака лизала
Голову лысого гостя.

Всё играла чакарера,
На гитаре играл Сапата,
А хромой, что её плясал,
Вдруг исцелился, красотка.