Los Chalchaleros - Juntito al Fogón - перевод текста песни на русский

Juntito al Fogón - Los Chalchalerosперевод на русский




Juntito al Fogón
У костра
¡Primera!
Первая!
¡Adentro!
Давай!
Yo no qué tendrán
Даже не знаю, что в них такого,
Esas noches junto al fogón
В этих ночах у костра,
Un latir, un cantar
Стук сердца, песня,
Retumba en mi corazón
Отзываются в моей душе.
Un latir, un cantar
Стук сердца, песня,
Retumba en mi corazón
Отзываются в моей душе.
Yo no soy buen cantor
Я неважный певец,
Apenitas puedo entonar
Едва ли могу спеть,
Pero sí, la ocasión
Но случая,
No pierdo de guitarrear
Не упущу, чтобы сыграть на гитаре.
Pero sí, la ocasión
Но случая,
No pierdo de guitarrear
Не упущу, чтобы сыграть на гитаре.
Los quebrachales
Заросли квебрахо
Bañaditos de luna están
Окутаны лунным светом.
De un querer así estoy
С такой любовью, как у меня,
No tengo por qué envidiar
Мне некого завидовать.
De un querer así estoy
С такой любовью, как у меня,
No tengo por qué envidiar
Мне некого завидовать.
¡Segunda!
Вторая!
¡Adentro!
Давай!
Al caer la oración
Когда наступает вечерняя молитва,
Cuando el sol ya comienza a entrar
Когда солнце начинает садиться,
Yo me voy al fogón
Я иду к костру
Con mi changuita a matear
С моей милой, пить мате.
Yo me voy al fogón
Я иду к костру
Con mi changuita a matear
С моей милой, пить мате.
Siempre voy a Maylín
Я всегда езжу в Майлин
A la fiesta del carnaval
На праздник карнавала.
Y al volver, desde allí
И возвращаясь оттуда,
Silbando suelo llegar
Я обычно насвистываю.
Y al volver, desde allí
И возвращаясь оттуда,
Silbando suelo llegar
Я обычно насвистываю.
Los quebrachales
Заросли квебрахо
Bañaditos de luna están
Окутаны лунным светом.
De un querer así estoy
С такой любовью, как у меня,
No tengo por qué envidiar (¡se acaba!)
Мне некого завидовать (заканчивается!).
De un querer así estoy
С такой любовью, как у меня,
No tengo por qué envidiar
Мне некого завидовать.





Авторы: Hermanos Abalos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.