La Lopez Pereyra - Los Chalchalerosперевод на французский
Yo
quisiera
olvidarte
Je
voudrais
t'oublier
Me
es
imposible
C'est
impossible
Mi
bien,
mi
bien
Mon
bien,
mon
bien
Tu
imagen
me
persigue
Ton
image
me
poursuit
Tuya
es
mi
vida
Ma
vie
t'appartient
Mi
amor
también
Mon
amour
aussi
Y
cuando
pensativo
Et
lorsque
je
suis
pensif
Yo
solo
estoy
Seul,
tout
seul
Deliro
con
la
falsía
Je
délire
avec
la
fausseté
Con
que
ha
pagado
Avec
laquelle
tu
as
payé
Tu
amor,
tu
amor
Ton
amour,
ton
amour
Deliro
con
la
falsía
Je
délire
avec
la
fausseté
Con
que
ha
pagado
Avec
laquelle
tu
as
payé
Tu
amor,
tu
amor
Ton
amour,
ton
amour
Yo
quisiera
tenerte
Je
voudrais
te
garder
A
mi
lado
todo
el
día
A
mes
côtés
toute
la
journée
De
mis
ocultos
amores
De
mes
amours
cachés
Paloma,
te
contaría
Colombe,
je
te
parlerais
Pero,
es
inútil
mi
anhelo
Mais,
mon
désir
est
inutile
Jamás,
jamás
Jamais,
jamais
Vivo
sólo
para
amarte
Je
vis
seulement
pour
t'aimer
Callado
y
triste
Silencieux
et
triste
Llorar,
llorar
Pleurer,
pleurer
Vivo
sólo
para
amarte
Je
vis
seulement
pour
t'aimer
Callado
y
triste
Silencieux
et
triste
Llorar,
llorar
Pleurer,
pleurer
Yo
bien
sé
que
no
me
quieres
Je
sais
bien
que
tu
ne
m'aimes
pas
Pero
eso
no
es
un
motivo
Mais
ce
n'est
pas
une
raison
Me
privas
de
tus
mirada'
Tu
me
prives
de
tes
regards
Mi
alma
y
sin
ella
no
vivo
Mon
âme
et
sans
eux
je
ne
vis
pas
Voy
a
esconderme
a
una
selva
sólo
a
llorar
Je
vais
me
cacher
dans
une
forêt
seulement
pour
pleurer
Pueda
ser
que
en
mi
destierro
Peut-être
que
dans
mon
exil
Tus
ojos
negros
pueda
olvidar
Tes
yeux
noirs
je
pourrai
oublier
Pueda
ser
que
en
mi
destierro
Peut-être
que
dans
mon
exil
Tus
ojos
negros
pueda
olvidar
Tes
yeux
noirs
je
pourrai
oublier
Un
día,
de
mañanita
Un
jour,
au
petit
matin
Al
cielo
azul
miré,
miré
Au
ciel
bleu
j'ai
regardé,
regardé
Contemplando
las
estrellas
Contemplant
les
étoiles
A
la
más
bella
le
pregunté
A
la
plus
belle
j'ai
demandé
Si
ella
era
la
que
alumbraba
Si
c'était
elle
qui
illuminait
Mi
amor,
mi
amor
Mon
amour,
mon
amour
Para
pedir
por
ella
Pour
prier
pour
elle
Al
Dios
piadoso,
resignación
(se
acaba)
Au
Dieu
miséricordieux,
la
résignation
(c'est
fini)
Para
pedir
por
ella
Pour
prier
pour
elle
Al
Dios
piadoso,
resignación
Au
Dieu
miséricordieux,
la
résignation
Оцените перевод
1
Changuito Lustrador
2 Camino del arenal
3 Niña serrana
4 Cuando se me escapa el alma
5 El Carrerito
6 Tierra salteña
7 Luna Cautiva
8 Angelica
9 Chacarera de un Triste
10 Si De Cantar Se Trata
11 Me gusta Jujuy cuando llueve
12 La Pocoy pacha
13 Nostalgias santiagueñas
14 Zambita del Musiquero
15 Sargento Cabral
16 Plaza 9 de Julio
17 Del tiempo i mama
18 Zamba de Vargas
19 Los sesenta granaderos
20 A los Bosques Yo Me Interno
21 A doña María Ríos
22 Cuando el Amor Se Va
23 La Lopez Pereyra
24 A Que Volver
25 Merceditas
26 La Cerrillana
27 La Nochera
28 Zamba del grillo
29 Paisaje De Catamarca
30 Sapo Cancionero
31 El Mareao
32 Llorare
33 Jamas
34 Luna Tucumana
35 Zamba Del Chalchalero - Zamba
36 La Flor De La Canela
37 El Árbol
38 Debajo de la morera
39 Que Seas Vos
40 La artillera
41 Camino de mi pueblito
42 La guitarra perdida
43 El Cocherito
44 Noches de Catamarca
45 Gracias a la Vida
46 Zamba Para Decir Adiós
47 El arriero va
48 Esperame donosa
49 Amor y fiesta
50 Ashpa Sumaj
51 Chacarera del finao
52 Chacay Manta
53 Mama Vieja
54 Cantale chango a mi tierra
55 Alma de Nogal
56 Zamba correntina
57 Zam ba del regreso
58 Amor y distancia
59 La Alabanza
60 Amalhaya
61 Zamba para Javier
62 Zambita de allá
63 Tierra querida
64 De mi esperanza
65 Dos En Un Sueño
66 Una Leyenda
67 Zambita para llegar
68 Campanitas
69 Yo Vendo Unos Ojos Negros
70 A Los Chalchas
71 De Mi Madre
72 Argentina que canta
2 Camino del arenal
3 Niña serrana
4 Cuando se me escapa el alma
5 El Carrerito
6 Tierra salteña
7 Luna Cautiva
8 Angelica
9 Chacarera de un Triste
10 Si De Cantar Se Trata
11 Me gusta Jujuy cuando llueve
12 La Pocoy pacha
13 Nostalgias santiagueñas
14 Zambita del Musiquero
15 Sargento Cabral
16 Plaza 9 de Julio
17 Del tiempo i mama
18 Zamba de Vargas
19 Los sesenta granaderos
20 A los Bosques Yo Me Interno
21 A doña María Ríos
22 Cuando el Amor Se Va
23 La Lopez Pereyra
24 A Que Volver
25 Merceditas
26 La Cerrillana
27 La Nochera
28 Zamba del grillo
29 Paisaje De Catamarca
30 Sapo Cancionero
31 El Mareao
32 Llorare
33 Jamas
34 Luna Tucumana
35 Zamba Del Chalchalero - Zamba
36 La Flor De La Canela
37 El Árbol
38 Debajo de la morera
39 Que Seas Vos
40 La artillera
41 Camino de mi pueblito
42 La guitarra perdida
43 El Cocherito
44 Noches de Catamarca
45 Gracias a la Vida
46 Zamba Para Decir Adiós
47 El arriero va
48 Esperame donosa
49 Amor y fiesta
50 Ashpa Sumaj
51 Chacarera del finao
52 Chacay Manta
53 Mama Vieja
54 Cantale chango a mi tierra
55 Alma de Nogal
56 Zamba correntina
57 Zam ba del regreso
58 Amor y distancia
59 La Alabanza
60 Amalhaya
61 Zamba para Javier
62 Zambita de allá
63 Tierra querida
64 De mi esperanza
65 Dos En Un Sueño
66 Una Leyenda
67 Zambita para llegar
68 Campanitas
69 Yo Vendo Unos Ojos Negros
70 A Los Chalchas
71 De Mi Madre
72 Argentina que canta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.