Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Lopez Pereyra (En Vivo)
Lopez Pereyra (Live)
                         
                        
                            
                                        yo 
                                        quisiera 
                                        olvidarte 
                                        me 
                                        es 
                                        impisible 
                                        mi 
                                        bien 
                                        mi 
                                        bien 
                            
                                            I 
                                        would 
                                        like 
                                        to 
                                        forget 
                                        you, 
                                        it's 
                                        impossible, 
                                        my 
                                        dear, 
                                        my 
                                        dear, 
                            
                         
                        
                            
                                        tu 
                                        imagen 
                                        me 
                                        persigue 
                                        tuya 
                                        es 
                                        mi 
                                        vida 
                                        mi 
                                        amor 
                                        tambien 
                            
                                        Your 
                                        image 
                                        haunts 
                                        me, 
                                        my 
                                        life 
                                        is 
                                        yours, 
                                        my 
                                        love 
                                        too. 
                            
                         
                        
                            
                                            y 
                                        cuando 
                                        pensativo 
                                        yo 
                                        solo 
                                        estoy 
                            
                                        And 
                                        when 
                                        I'm 
                                        pensive 
                                        and 
                                        alone, 
                            
                         
                        
                            
                                        deliro 
                                        con 
                                        la 
                                        falcia 
                                        con 
                                        la 
                                        que 
                                        apagaron 
                                        tu 
                                        amor 
                                        tu 
                                        amo]bis 
                            
                                            I 
                                        rave 
                                        with 
                                        the 
                                        falsehood 
                                        with 
                                        which 
                                        they 
                                        extinguished 
                                        your 
                                        love, 
                                        your 
                                        love.]bis 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        yo 
                                        quisiera 
                                        tenerte 
                                        ami 
                                        lado 
                                        todo 
                                        el 
                                        dia 
                            
                                            I 
                                        would 
                                        like 
                                        to 
                                        have 
                                        you 
                                        by 
                                        my 
                                        side 
                                        all 
                                        day, 
                            
                         
                        
                            
                                        de 
                                        mis 
                                        ocultos 
                                        amores 
                                        te 
                                        contaria 
                            
                                            I 
                                        would 
                                        tell 
                                        you 
                                        about 
                                        my 
                                        hidden 
                                        loves. 
                            
                         
                        
                            
                                        pero 
                                        es 
                                        inutil 
                                        mi 
                                        anelo 
                                        jamas 
                                        jamas 
                            
                                        But 
                                        my 
                                        yearning 
                                        is 
                                        useless, 
                                        never, 
                                        never, 
                            
                         
                        
                            
                                        vivo 
                                        solo 
                                        para 
                                        amarte 
                                        callado 
                                            y 
                                        triste 
                                        llorar 
                                        llorar]bis 
                            
                                            I 
                                        live 
                                        only 
                                        to 
                                        love 
                                        you, 
                                        silently 
                                        and 
                                        sadly 
                                        weeping, 
                                        weeping.]bis 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        yo 
                                        bien 
                                        se 
                                        que 
                                        no 
                                        me 
                                        quiere 
                                        pero 
                                        eso 
                                        noes 
                                        un 
                                        motivo 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        well 
                                        that 
                                        you 
                                        don't 
                                        love 
                                        me, 
                                        but 
                                        that's 
                                        not 
                                            a 
                                        reason, 
                            
                         
                        
                            
                                        me 
                                        privas 
                                        de 
                                        tus 
                                        miradas 
                                        mi 
                                        alma 
                                        sin 
                                        ella 
                                        no 
                                        vivo 
                            
                                        You 
                                        deprive 
                                        me 
                                        of 
                                        your 
                                        glances, 
                                        my 
                                        soul 
                                        cannot 
                                        live 
                                        without 
                                        it. 
                            
                         
                        
                            
                                        voy 
                                            a 
                                        esconderme 
                                            a 
                                        una 
                                        selva 
                                        solo 
                                            a 
                                        llorar 
                            
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        hide 
                                        in 
                                            a 
                                        jungle, 
                                        alone 
                                        to 
                                        weep, 
                            
                         
                        
                            
                                        pueda 
                                        ser 
                                        que 
                                        en 
                                        mi 
                                        destierro 
                                        tus 
                                        ojos 
                                        negros 
                                        pueda 
                                        olvidar]bis 
                            
                                        Maybe 
                                        in 
                                        my 
                                        exile 
                                            I 
                                        can 
                                        forget 
                                        your 
                                        dark 
                                        eyes.]bis 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        un 
                                        dia 
                                        de 
                                        ma 
                            
                                        One 
                                        day 
                                        of 
                                        Ma 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Dp, Artidorio Cresseri, Andres Avelino Chazarreta
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.