Mi Bien - Remastered 2003 - Los Chalchaleros перевод на русский

Mi Bien - Remastered 2003

Primera
Adentro

Mi bien, mi bien
Ya nunca te olvidaré
Y en esta zamba queri-
La despedida cantaré
Y en esta zamba queri-
La despedida cantaré

Allá, allá
Adonde apague mi voz
Mi canto se hará silencio
Tal vez será mejor, mejor
Mi canto se hará silencio
Tal vez será mejor, mejor

"Adiós, adiós"
Te dice mi corazón
Me voy por entre las sombras
Tal vez adonde alumbre el sol
Me voy por entre las sombras
Diciendo siempre adiós, adiós

Segunda
Adentro

Porque, porque
Pensando que ahicito está
Queremos el horizonte
Pero él se va, se va, se va
Queremos el horizonte
Pero él se va, se va, se va

Así, así
Como entre dicha y pesar
Así vivo un imposible
Y así vivo la realidad
Así vivo un imposible
Y así vivo la realidad

"Adiós, adiós"
Te dice mi corazón
Me voy por entre las sombras
Tal vez adonde alumbre el sol
Me voy por entre las sombras
Diciendo siempre adiós, adiós

Моя дорогая - Ремастеринг 2003

Первая
Вступление

Моя дорогая, моя дорогая
Я никогда тебя не забуду
И в этой самбе, любимая,
Прощальную песню спою
И в этой самбе, любимая,
Прощальную песню спою

Там, там
Где угаснет мой голос
Моя песня станет тишиной
Возможно, так будет лучше, лучше
Моя песня станет тишиной
Возможно, так будет лучше, лучше

"Прощай, прощай"
Говорит тебе мое сердце
Я ухожу сквозь тени
Возможно, туда, где светит солнце
Я ухожу сквозь тени
Повторяя снова и снова прощай, прощай

Вторая
Вступление

Потому что, потому что
Думая, что ты где-то рядом,
Мы желаем достичь горизонта
Но он уходит, уходит, уходит
Мы желаем достичь горизонта
Но он уходит, уходит, уходит

Так, так
Между счастьем и печалью
Так я живу в невозможном
И так я живу в реальности
Так я живу в невозможном
И так я живу в реальности

"Прощай, прощай"
Говорит тебе мое сердце
Я ухожу сквозь тени
Возможно, туда, где светит солнце
Я ухожу сквозь тени
Повторяя снова и снова прощай, прощай