Los Chalchaleros - Zamba para Javier - перевод текста песни на русский

Zamba para Javier - Los Chalchalerosперевод на русский




Zamba para Javier
Primera
Первый
Quiero tener un hijo
я хочу иметь ребенка
Que se parezca a vos
это похоже на тебя
Con los ojos tristones y lejos
С грустными глазами и далеко
Y una música en el corazón
И музыка в сердце
Con los ojos tristones y lejos
С грустными глазами и далеко
Y una música en el corazón
И музыка в сердце
Quiero que el hijo nuestro
я хочу нашего сына
Sueñe como los dos
мечтать как оба
Y al mojarse la noche en el río
И когда ночь промокнет в реке
Se nos duerma con esta canción
засыпай с этой песней
Y al mojarse la noche en el río
И когда ночь промокнет в реке
Se nos duerma con esta canción
засыпай с этой песней
Hijo nuestro, por tu cielo ha salido otra luz
Наш сын, еще один свет вышел из твоего неба
Que ya viene a invitarte a paseo
Кто придет, чтобы пригласить вас на прогулку
En su burro el niñito Jesús
На своем осле маленький мальчик Иисус
Que ya viene a invitarte a paseo
Кто придет, чтобы пригласить вас на прогулку
En su burro el niñito Jesús
На своем осле маленький мальчик Иисус
Segunda
Второй
Adentro
Внутри
Quiero volcarle al hijo
хочу бросить сына
Todo nuestro querer
вся наша любовь
Y que encuentre en la zamba su nombre
И что он находит свое имя в замбе
Cuando llegue del cielo Javier
Когда Хавьер прибывает с небес
Y que encuentre en la zamba su nombre
И что он находит свое имя в замбе
Cuando llegue del cielo Javier
Когда Хавьер прибывает с небес
Quiero correr el tiempo
Я хочу запустить время
Para que pueda ser
так что это может быть
Y al lloverse de luces su día
И когда в твой день идет дождь с огнями
Se haga cierta esta copla por él
Этот куплет верен для него
Y al lloverse de luces su día
И когда в твой день идет дождь с огнями
Se haga cierta esta copla por él
Этот куплет верен для него
Hijo nuestro, por tu cielo ha salido otra luz
Наш сын, еще один свет вышел из твоего неба
Que ya viene a invitarte a paseo
Кто придет, чтобы пригласить вас на прогулку
En su burro el niñito Jesús
На своем осле маленький мальчик Иисус
Que ya viene a invitarte a paseo
Кто придет, чтобы пригласить вас на прогулку
En su burro el niñito Jesús
На своем осле маленький мальчик Иисус





Авторы: Ignacio Anzuategui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.