Zambita Para Llegar - Remastered 2003 - Los Chalchalerosперевод на французский
En
lo
de
Mariano
Paz
Chez
Mariano
Paz,
la
noche
llega
a
bailar
la
nuit
vient
danser,
y
se
vuelve
guitarrero
et
le
vin,
après
avoir
chanté,
el
vino
coplero
después
de
cantar.
devient
guitariste
et
poète.
Sólo
los
bombos
del
sol
Seuls
les
tambours
du
soleil
derraman
el
carnaval
répandent
le
carnaval
enharinando
la
tierra
enfarinent
la
terre,
mueve
su
pañuelo
la
luna
de
sal.
la
lune
de
sel
agite
son
mouchoir.
Si
algún
día
por
Santiago
vas
Si
un
jour
tu
vas
à
Santiago,
llégate
a
lo
de
Mariano
Paz
passe
chez
Mariano
Paz,
hay
un
bombo,
una
guitarra
il
y
a
un
tambour,
une
guitare
y
unas
ganas
locas
de
querer
cantar.
et
une
folle
envie
de
chanter,
ma
belle.
Verás
el
día
volver
Tu
verras
le
jour
revenir
por
las
brasas
del
ají
par
les
braises
du
piment,
galopando
en
su
caballo
galopant
sur
son
cheval,
trepar
por
el
llanto
que
sigue
al
crespín.
grimper
sur
les
pleurs
qui
suivent
le
chardonneret.
Alojas
del
tiempo
azul
Des
auberges
du
temps
bleu,
la
vidala
te
traerá
la
vidala
t'apportera
ésas
que
guardan
olvido
celles
qui
gardent
l'oubli
y
se
vuelven
zambas
de
tanto
penar.
et
qui
deviennent
des
zambas
à
force
de
souffrir.
Оцените перевод
1
Correntino Hasta Morir - Remastered 2003
2 La Atamisqueña - Remastered 2003
3 Cuentale A Tu Niño - Remastered 2003
4 Total Que - Remastered 2003
5 Ashpa Sumaj - Remastered 2003
6 Noches De Catamarca - 2DA. Version - Remastered 2003
7 Que Seas Vos - Remastered 2003
8 Zambita Para Llegar - Remastered 2003
9 Mi Gatito Pardo - Remastered 2003
10 Cordoba Linda - Remastered 2003
2 La Atamisqueña - Remastered 2003
3 Cuentale A Tu Niño - Remastered 2003
4 Total Que - Remastered 2003
5 Ashpa Sumaj - Remastered 2003
6 Noches De Catamarca - 2DA. Version - Remastered 2003
7 Que Seas Vos - Remastered 2003
8 Zambita Para Llegar - Remastered 2003
9 Mi Gatito Pardo - Remastered 2003
10 Cordoba Linda - Remastered 2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.