Текст и перевод песни Los Cherokee feat. El Negri - Sin Duda

Sin Duda

Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, mira, como vengo
Y mira mira si me miras,
Se te pone la carita coloraita, coloraita.
Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, ya te lo he advertio,
Se te pone la carita del color de tu vestio.

Sin duda pienso que tu eres mas bella que el alba,
Más pura que el agua y las flores en mayo tienen tu fragancia.
Cuando tu me vienes con ese roneo se me alegra el alma,
Y me enamoras, mora, me enamoras, mora, cuando tu me bailas.

Sin duda me enamoras, mora,
Me enamoras, mora, cuando tu me bailas.

Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, mira, como vengo
Y mira mira si me miras,
Se te pone la carita coloraita, coloraita.
Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, ya te lo he advertio,
Se te pone la carita del color de tu vestio.

Yo quisiera perdurar contigo pa toita la vida,
Que tu eres mi alegría, fuente donde bebo el agua cristalina.
Sin duda me enamoras, sin duda me enamoras,
Mora, cuando tu me miras.

Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, mira, como vengo.
Y mira mira si me miras,
Se te pone la carita coloraita, coloraita.
Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, ya te lo he advertio,
Se te pone la carita del color de tu vestio.

Sin duda pienso que tu eres mas bella que el alba,
Más pura que el agua y las flores en mayo tienen tu fragancia.
Cuando tu me vienes con ese roneo se me alegra el alma,
Y me enamoras, mora, me enamoras, mora, cuando tu me bailas.

Sin duda me enamoras, mora,
Me enamoras, mora, cuando tu me bailas.

Y mira, mira, mira, mira,
Y mira, mira, como vengo.
Y mira mira si me miras,
Se te pone la carita coloraita, coloraita.

Sin duda me enamoras, mora,
Me enamoras, mora, cuando tu me bailas.
Sin duda me enamoras cuando tu me miras, cuando tu me bailas.

Sin duda me enamoras, mora,
Me enamoras, mora, cuando tu me bailas.

Sans aucun doute

Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, regarde, comme je viens
Et regarde, regarde, si tu me regardes,
Ton visage devient rouge, rouge.
Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, je te l'ai déjà dit,
Ton visage devient de la couleur de tes vêtements.

Sans aucun doute, je pense que tu es plus belle que l'aube,
Plus pure que l'eau et les fleurs de mai ont ton parfum.
Quand tu viens vers moi avec ce regard, mon âme s'illumine,
Et tu me fais tomber amoureux, ma belle, tu me fais tomber amoureux, ma belle, quand tu danses pour moi.

Sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux, ma belle,
Tu me fais tomber amoureux, ma belle, quand tu danses pour moi.

Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, regarde, comme je viens
Et regarde, regarde, si tu me regardes,
Ton visage devient rouge, rouge.
Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, je te l'ai déjà dit,
Ton visage devient de la couleur de tes vêtements.

J'aimerais durer avec toi pour toujours,
Car tu es ma joie, la source où je bois l'eau cristalline.
Sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux, sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux,
Ma belle, quand tu me regardes.

Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, regarde, comme je viens.
Et regarde, regarde, si tu me regardes,
Ton visage devient rouge, rouge.
Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, je te l'ai déjà dit,
Ton visage devient de la couleur de tes vêtements.

Sans aucun doute, je pense que tu es plus belle que l'aube,
Plus pure que l'eau et les fleurs de mai ont ton parfum.
Quand tu viens vers moi avec ce regard, mon âme s'illumine,
Et tu me fais tomber amoureux, ma belle, tu me fais tomber amoureux, ma belle, quand tu danses pour moi.

Sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux, ma belle,
Tu me fais tomber amoureux, ma belle, quand tu danses pour moi.

Et regarde, regarde, regarde, regarde,
Et regarde, regarde, comme je viens.
Et regarde, regarde, si tu me regardes,
Ton visage devient rouge, rouge.

Sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux, ma belle,
Tu me fais tomber amoureux, ma belle, quand tu danses pour moi.
Sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux quand tu me regardes, quand tu danses pour moi.

Sans aucun doute, tu me fais tomber amoureux, ma belle,
Tu me fais tomber amoureux, ma belle, quand tu danses pour moi.