Текст и перевод песни Los Chicanos - Vecina

Vecina

Vecina, qué bonita es usted
Se me van los ojos tras de sus encantos al verla pasar
Por Dios, que ya no aguanto las ansias de hablarle
Y de confesarle, este, mi gran amor

Vecina, qué bonita es usted
Cuántas cosas bellas quisiera decirle al verla pasar
Y yo que solo tengo ojos para mirarla
Me muero de tristeza al sentir su frialdad

Vecina, princesa de mi barrio
Yo que tanto la quiero
Y usted, ni siquiera me ha querido mirar

Y yo que solo tengo ojos para mirarla
Me muero de tristeza al sentir su frialdad

Vecina, princesa de mi barrio
Yo que tanto la quiero
Y usted, ni siquiera me ha querido mirar

Соседка

Соседка, какая же ты красивая
Я не могу отвести глаз от твоих прелестей, когда ты проходишь мимо
Боже, я больше не выдержу этой тяги к тебе
И не смогу признаться, в этой, моей сильной любви

Соседка, какая же ты красивая
Сколько прекрасных слов я хотел бы сказать тебе, когда ты проходишь мимо
А я лишь могу смотреть на тебя
Я умираю от печали, чувствуя твою холодность

Соседка, принцесса моего района
Я так сильно тебя люблю
А ты даже не хочешь на меня взглянуть

А я лишь могу смотреть на тебя
Я умираю от печали, чувствуя твою холодность

Соседка, принцесса моего района
Я так сильно тебя люблю
А ты даже не хочешь на меня взглянуть