Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos & Osmar Perez - Muchacha Encantadora

Ay! muchacha encantadora que tienes
Que con tu mirada le robas
A cualquier distraído su atención
Y esa mirada penetrante
Que hace juego con mi mirada
Hace que un hombre pierda la razón
Y ese cuerpo tan prohibido quiero dibujarlo
Para tenerlo conmigo si es noble y sagrado
Quiero ser un Miguel Ángel con pincel en mano
Y hacer de ti otra Mona Lisa y decir que tienen la misma mirada
Ayúdenme para enamorarla
No quiere aceptarme ramos de flores
Si yo solo quiero dibujarla
No se tranca, como dejas, morir a un hombre
Ella dice que yo no merezco
Ser el dueño de toda su vida
Por que se turba cuando me mira
O es que acaso ella me tiene miedo
Ayúdenme para enamorarla
(Otra vez)
Ahí me cuentan que vive orgullosa
De que yo sea su enamorado
Y por Dios que no entiendo a esa mujer
Me esquiva si me ve pasando
Disimula si le estoy hablando
Para no despertar su interés
Pero yo le puse una trampa y dije que marchaba
Lejos a donde nunca mas vuelva a molestarla
No pudo contener el llanto y vi que en su mirada
Le daba un adiós a mi vida y pude notar que me amas muchacha
Ayúdenme para enamorarla
(Se repite)

О, милая девушка, у тебя есть
Что своим взглядом ты крадешь у него
К любому отвлеченному его вниманию
И этот пронзительный взгляд
Что соответствует моему взгляду
Заставляет человека потерять рассудок.
И это запрещенное тело, я хочу нарисовать его.
Чтобы иметь его со мной, если он благороден и священен.
Я хочу быть Микеланджело с кистью в руке.
И сделать тебя еще одной Моной Лизой и сказать, что у них такой же взгляд.
Помогите мне влюбиться в нее.
Он не хочет принимать меня.
Если я просто хочу нарисовать ее.
Не стоит, как ты позволяешь, умирать человеку.
Она говорит, что я не заслуживаю.
Быть владельцем всей своей жизни
Потому что он торчит, когда смотрит на меня.
Или она меня боится.
Помогите мне влюбиться в нее.
(Снова)
Там мне рассказывают, что она живет гордо.
Что я его любовь.
И ради Бога, я не понимаю эту женщину.
Он уклоняется от меня, если видит, как я прохожу мимо.
Замаскируй, если я с ним разговариваю.
Чтобы не вызвать у него интереса.
Но я подставил его и сказал, что он уходит.
Далеко, куда я больше никогда ее не побеспокою.
Он не мог сдержать плача, и я увидел, что в его взгляде
Я прощался со своей жизнью и мог заметить, что ты любишь меня, девочка.
Помогите мне влюбиться в нее.
(Повторяется)